Лучшая экранизация А и Б ...


Вы здесь: Форумы test.fantlab.ru > Форум «Кино» > Тема «Лучшая экранизация А и Б Стругацких»

 

  Лучшая экранизация А и Б Стругацких

  Варианты ответов Мой голос
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Внимание! Для голосования Вам нужно пройти авторизацию
 автор  сообщение


магистр

Ссылка на сообщение 2 марта 2012 г. 16:57  


Мои любимые авторы, но как они скромно предоставлены в кино...
–––
Вообще-то я не религиозный человек, но если ты есть там наверху, спаси меня, Супермен!
(Гомер Cимпсон)


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 8 января 2016 г. 15:49  
Евгенич Не о таких списочках была речь
–––
Aut liberi aut libri
Nec Caesar supra grammaticos


миротворец

Ссылка на сообщение 8 января 2016 г. 22:34  

сообщение модератора

Terminator получает предупреждение от модератора
Переход на личности
–––
Если я что-то обещал, но не сделал - напомните мне, пожалуйста, из-за большой загруженности я могу забывать.


миротворец

Ссылка на сообщение 8 января 2016 г. 22:34  

сообщение модератора

Zangezi получает предупреждение от модератора
Переход на личности
–––
Если я что-то обещал, но не сделал - напомните мне, пожалуйста, из-за большой загруженности я могу забывать.


авторитет

Ссылка на сообщение 10 января 2016 г. 22:01  

цитата fox_mulder

Тогда обе части нужно было бы сократить вдвое, ибо показ обеих серий в их текущем монтаже = 4 часа экранного времени. И вообще, Вам не приходила в голову мысль, что нежелание молодежной аудитории смотреть бондарчуковскую нетленку имеет совершенно иные причины? К примеру — зачем идти в кинотеатр и смотреть там неумелый и очень дешево выглядящий клон "Матрицы", когда можно достать с полки ДВД диск и просто пересмотреть саму "Матрицу"?

Да, я об этом и говорю. Неправильная разбивка по сериям. Первая сама по себе – тягомотная. Многих отпугнула. Зато вторая – даже перенасыщена. Надо было как-то по-другому разбить. Хотя на ДВД, когда смотришь две серии подряд – впечатление целостное и очень хорошее. Про клон «Матрицы», видимо, тоже из-за первой серии Вы говорите, когда на Макса напали местные бандиты. Но это только эпизод. Макс вошел в состояние, которым владели люди будущего, состояние ускоренного времени, это и было показано. Лично у меня никакой ассоциации с «Матрицами» не возникало. Кстати, там наоборот, лучшая первая серия. А остальные — коммерческие на волне первого успеха. Бондарчук этого не учел. Того, что ставить всегда надо на первую часть! А это значит, что не коммерческий успех был для него главным. А что тогда? Неужели, желание доставить удовольствие поклонникам АБС?
–––
Но смело мысль, в такие дни лети за грань,в планетный холод!
Вселенский серп,сев истин жни, толщ тайн дроби,вселенский молот!


миродержец

Ссылка на сообщение 10 января 2016 г. 22:26  

цитата Борис68

Да, я об этом и говорю. Неправильная разбивка по сериям.

ОО вообще не нужно было растягивать на 4 часа, тем более делить на две серии. Если не стараться впихнуть на экран всю книгу в масштабе одна строчка романа — один кадр фильма, двух часов должно было хватить с лихвой. Но Бондарчук решил, что две серии = двойная прибыль, и эта жадность его в итоге сгубила.

цитата Борис68

Про клон «Матрицы», видимо, тоже из-за первой серии Вы говорите, когда на Макса напали местные бандиты. Но это только эпизод.

Финальная схватка Максима со Странником явно слизана с поединка Нео с агентом Смитом. Плюс куча заимствований из Дюны Линча, Мерзликин, загримированный под героя Олдмана из "Пятого элемента" и т.д. Мне ОО напомнил подзабытую ныне экранизацию булычевского "Подземелья ведьм", которая тоже изо всех сил старалась быть похожей на дорогие голливудские фантастические фильмы, а в итоге смотрелась как картины, которые на Западе снимают специально для видео.

цитата Борис68

Кстати, там наоборот, лучшая первая серия. А остальные  — коммерческие на волне первого успеха.

Не понимаю, к чему Вы здесь привели свое мнение о "Матрицах". Разве это как-то меняет тот факт, что в фильме Бондарчука имеется куча заимствований из нее? Гляньте хотя бы на дизайн космического корабля Максима.

цитата Борис68

Того, что ставить всегда надо на первую часть! А это значит, что не коммерческий успех был для него главным.

Ну да. Именно поэтому фильмы в прокате и делят на две части, когда не рассчитывают на коммерческий успех.
–––
"Tell the abyss to stop staring at me" (с)


миродержец

Ссылка на сообщение 10 января 2016 г. 22:31  

цитата fox_mulder

Бондарчук решил, что две серии = двойная прибыль, и эта жадность его в итоге сгубила

Истину глаголишь. :-[ :-)))


авторитет

Ссылка на сообщение 11 января 2016 г. 01:59  

цитата fox_mulder

Но Бондарчук решил, что две серии = двойная прибыль, и эта жадность его в итоге сгубила.
Имхо, там не такая жадность, что две серии соберут больше денег, нет. Бондарчук, как мне кажется, вошел во вкус. Стал приглашать иностранных специалистов по гриму и спецэффектам, заплатил какие-то безумные деньги за гитары для саундтрека, вот это всё. Декорации в Крыму (или где там они снимали) построил, хотя можно было найти место и подешевле. Мискаст главного героя решили "залить деньгами", потратив кучу бабла на последующий монтаж и переозвучание, хотя если бы сыграл хороший актер, этого бы не потребовалось.
–––
Думать — это не развлечение, а обязанность © АБС


авторитет

Ссылка на сообщение 12 января 2016 г. 22:12  

цитата tick

Имхо, там не такая жадность, что две серии соберут больше денег, нет. Бондарчук, как мне кажется, вошел во вкус. Стал приглашать иностранных специалистов по гриму и спецэффектам, заплатил какие-то безумные деньги за гитары для саундтрека, вот это всё. Декорации в Крыму (или где там они снимали) построил, хотя можно было найти место и подешевле. Мискаст главного героя решили "залить деньгами", потратив кучу бабла на последующий монтаж и переозвучание, хотя если бы сыграл хороший актер, этого бы не потребовалось.

То есть увлекся, а потом было жалко лишнее выбрасывать?

цитата fox_mulder

Гляньте хотя бы на дизайн космического корабля Максима.
Да, спасибо, раньше не замечал.
Но мне кажется, что многие тут выступают против этой экранизации не из-за заимствований. А потому что у них почему-то не совпали образы фильма с теми образами, которые они создали сами при прочтении. Но ведь у каждого создаются свои образы, личные. Почему же отказывают Бондарчуку в праве создавать фильм на основе своего представления? Я, например, делал на это скидку, когда смотрел фильм. Как уважаю и ваше впечатление и представления образов из фильма.
–––
Но смело мысль, в такие дни лети за грань,в планетный холод!
Вселенский серп,сев истин жни, толщ тайн дроби,вселенский молот!


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 12 января 2016 г. 22:36  
Вспомнились что-то такие отзывы:
ссылка
ещё ссылка
–––
В таком вот аксепте...


миродержец

Ссылка на сообщение 12 января 2016 г. 22:42  

цитата Борис68

А потому что у них почему-то не совпали образы фильма с теми образами, которые они создали сами при прочтении. Но ведь у каждого создаются свои образы, личные. Почему же отказывают Бондарчуку в праве создавать фильм на основе своего представления? Я, например, делал на это скидку, когда смотрел фильм. Как уважаю и ваше впечатление и представления образов из фильма.

Дело не в образах. Просто ОО — беспомощный и глубоко вторичный фильм, который пыжится поведать зрителю о серьезных вещах, но его реальные возможности ограничиваются лишь скверной актерской игрой и нелепыми закосами под Голливуд. И лишь во вторую очередь — плохая экранизация прекрасного романа, суть которого Бондарчук извратил как только смог.
–––
"Tell the abyss to stop staring at me" (с)


авторитет

Ссылка на сообщение 13 января 2016 г. 21:04  

цитата razrub

Вспомнились что-то такие отзывы:
ссылка
ещё ссылка

Да, там в принципе правильно сказано: ни слова о коммунизме. Ни о том, что на земле построен коммунизм, ни то, что Вепрь коммунист с большим стажем. Налицо «извращение Бондарчуком» смысла прекрасного романа:-).

цитата fox_mulder

Дело не в образах. Просто ОО — беспомощный и глубоко вторичный фильм, который пыжится поведать зрителю о серьезных вещах, но его реальные возможности ограничиваются лишь скверной актерской игрой и нелепыми закосами под Голливуд. И лишь во вторую очередь — плохая экранизация прекрасного романа, суть которого Бондарчук извратил как только смог.
Я ведь хорошо вижу все недостатки. Но лучшего нет. Благодарен поэтому Бондарчуку хотя бы за такое «извращение». По-своему он старался. В чем-то (в основном) образы мои не совпали. Но некоторые сцены понравились до «холодка под кожей», особенно на большом экране. Покривить душой не могу. В целом фильм на меня произвел позитивное впечатление и даже где-то подхлестнул фантазию. Даже интересно было даже ждать по ходу фильма: а как Бондарчук проинтерпретирует ту или иную сцену? Игра актеров не везде такая уж плохая. Принц-герцог очень не плох;-).
–––
Но смело мысль, в такие дни лети за грань,в планетный холод!
Вселенский серп,сев истин жни, толщ тайн дроби,вселенский молот!


миродержец

Ссылка на сообщение 14 января 2016 г. 22:32  

цитата Борис68

Но лучшего нет


Еще раз: фильм Бондарчука — попурри из других более удачных фантастических фильмов. Калька по определению не может быть лучше оригинала, на то она и калька.

цитата Борис68

Но некоторые сцены понравились до «холодка под кожей», особенно на большом экране. Покривить душой не могу. В целом фильм на меня произвел позитивное впечатление и даже где-то подхлестнул фантазию. Даже интересно было даже ждать по ходу фильма: а как Бондарчук проинтерпретирует ту или иную сцену? Игра актеров не везде такая уж плохая. Принц-герцог очень не плох.

У нас с Вами получается просто "замечательный" диалог. Сначала Вы пытались доказать, что фильм полностью соответствует книге, потом мы выяснили, что нет, не полностью — у первоисточника переиначен финал, и новый вариант превращает основной посыл романа в пустой гламурный фантик. Потом Вы стали говорить, что фильм хорош тем, что якобы привлек внимание молодежи к роману. Мы посмотрели кассовые сборы и оценки ОО на все том же Кинопоиске (где основную часть аудитории составляет как раз молодежь) и выяснили, что это совсем не так. А еще, в каждом первом посте, Вы упорно повторяете одну и ту же мысль: как же расчудесно режиссер угадал с выбором актеров на главные роли, хотя еще 3 или 4 страницы назад, Вы сами признали, что Василий Степанов в роли Максима — это полный и стопроцентный мискаст. Тут одно из двух — либо Вам просто нравится n-ый раз бегать по одному и тому же кругу и приводить в защиту фильма одни и те же аргументы, которые уже были опровергнуты много страниц назад, либо...
–––
"Tell the abyss to stop staring at me" (с)


авторитет

Ссылка на сообщение 17 января 2016 г. 21:22  

цитата fox_mulder

Тут одно из двух — либо Вам просто нравится n-ый раз бегать по одному и тому же кругу и приводить в защиту фильма одни и те же аргументы, которые уже были опровергнуты много страниц назад, либо...
Всё очень просто. Просто все Ваши аргументы не поколебали моего в целом положительного отношения к фильму. Ну, вот нет, и всё тут! Фильм всё равно нравится. И хоть что тут делай. Поэтому я и ищу всё-таки возможности если не в общем, то хоть в частностях поделиться своим отношением в надежде на отклик и с вашей стороны. Но вы даже в частностях упорно ничего положительного не находите. Еще раз повторю, я ясно вижу недостатки фильма, но я благодарен фльму за осуществление детской мечты увидеть героев любимого романа «живыми». Поэтому и клиповые моменты для меня даже усиливают впечатление порой.
–––
Но смело мысль, в такие дни лети за грань,в планетный холод!
Вселенский серп,сев истин жни, толщ тайн дроби,вселенский молот!


миродержец

Ссылка на сообщение 17 января 2016 г. 21:25  

цитата Борис68

Еще раз повторю, я ясно вижу недостатки фильма, но я благодарен фльму за осуществление детской мечты увидеть героев любимого романа «живыми». Поэтому и клиповые моменты для меня даже усиливают впечатление порой.

–––
"Tell the abyss to stop staring at me" (с)


миродержец

Ссылка на сообщение 17 января 2016 г. 21:25  

цитата Борис68

Но вы даже в частностях упорно ничего положительного не находите.

Я вот тоже. Внимательно прочитав все Ваши многочисленные аргументы, я тем не менее остался при своём мнении: в этом фильме положительного нет ничего, ну то есть совсем ничего. Это "произведение" можно назвать антистругацким как в каждой конкретной детали, так и в общем духе.


авторитет

Ссылка на сообщение 17 января 2016 г. 22:41  

цитата Pirx

Я вот тоже. Внимательно прочитав все Ваши многочисленные аргументы, я тем не менее остался при своём мнении: в этом фильме положительного нет ничего, ну то есть совсем ничего. Это "произведение" можно назвать антистругацким как в каждой конкретной детали, так и в общем духе.
Хорошо, останемся пока при своем мнении.
–––
Но смело мысль, в такие дни лети за грань,в планетный холод!
Вселенский серп,сев истин жни, толщ тайн дроби,вселенский молот!


магистр

Ссылка на сообщение 28 июня 2016 г. 13:50  


Мэттью Гуд («Хранители») исполнит главную роль в телеэкранизации фантастического романа братьев Стругацких «Пикник на обочине».

Сценарий написал Джек Паглен («Превосходство»), а режиссировать будет Алан Тейлор («Тор 2: Царство тьмы»).

Сюжет экранизации рассказывает о недалёком будущем. Представители внеземной цивилизации успели посетить Землю и отчалить обратно, оставив после себя удивительные и опасные артефакты. Главный герой Рэд — сталкер-ветеран, посвятивший жизнь незаконным вылазкам в запрещённую зону и выуживанию оттуда всяких загадочных штуковин.

Продюсирует сериал Нил Х. Мориц («Форсаж»). Производственный процесс на плечах Sony Pictures TV и Tribune Studios.

как то становиться грустно и печально
–––
Вообще-то я не религиозный человек, но если ты есть там наверху, спаси меня, Супермен!
(Гомер Cимпсон)


авторитет

Ссылка на сообщение 28 июня 2016 г. 16:45  

цитата Лoki

как то становиться грустно и печально
Зря. Дословные экранизации Стругацких нелепы. Чем дальше от первоисточника, тем больше вероятность. что будет если не шеведр, то хотя бы не г.
–––
Думать — это не развлечение, а обязанность © АБС


магистр

Ссылка на сообщение 28 июня 2016 г. 17:04  

цитата tick

Зря.
да я про другое...
–––
Вообще-то я не религиозный человек, но если ты есть там наверху, спаси меня, Супермен!
(Гомер Cимпсон)


авторитет

Ссылка на сообщение 28 июня 2016 г. 17:08  

цитата Лoki

да я про другое...
Ну так может быть объясните?
–––
Думать — это не развлечение, а обязанность © АБС
Страницы: 123...1314151617...666768    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы test.fantlab.ru > Форум «Кино» > Тема «Лучшая экранизация А и Б Стругацких»

 
  Новое сообщение по теме «Лучшая экранизация А и Б Стругацких»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх