автор |
сообщение |
Dark Andrew 
 гранд-мастер
      
|
|
Dark Andrew 
 гранд-мастер
      
|
3 октября 2014 г. 10:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
По поводу "Хоббита" — не обольщайтесь. В томике с иллюстрациями Алана Ли перевод должен быть Королева. Перевод Доброхотовой-Майковой/Баканова должен быть в томике с иллюстрациями автора. Это не 100% информация, но, по-моему, именно так и анонсировалось с самого начала.
|
|
|
Karavaev 
 авторитет
      
|
|
Aleks_MacLeod 
 магистр
      
|
|
Aleks_MacLeod 
 магистр
      
|
|
Aleks_MacLeod 
 магистр
      
|
3 октября 2014 г. 15:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Dark Andrew По поводу "Хоббита" — не обольщайтесь. В томике с иллюстрациями Алана Ли перевод должен быть Королева.
Он и будет.
цитата Перевод Доброхотовой-Майковой/Баканова должен быть в томике с иллюстрациями автора.
|
|
|
ilya_cf 
 гранд-мастер
      
|
3 октября 2014 г. 15:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Aleks_MacLeod Игана больше не планируется? Кроме "Отчаяния" в "Снах разума"?
|
––– Когда дела обстоят черней некуда, я просто говорю себе: «Выше нос, могло быть и хуже!» И, само собой, дела становятся ещё хуже. |
|
|
igor_pantyuhov 
 гранд-мастер
      
|
|
eos 
 миротворец
      
|
3 октября 2014 г. 15:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ilya_cf Игана больше не планируется? Кроме "Отчаяния" в "Снах разума"?
Кажется мне, все как обычно зависит от продаж, но ещё б один роман очень хотелось бы, вещей, не издававшихся в тех же малотиражках, масса.
|
|
|
antilia 
 миродержец
      
|
|
Aleks_MacLeod 
 магистр
      
|
3 октября 2014 г. 17:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
igor_pantyuhov цитата igor_pantyuhov Подскажите пожалуйста по 14-му Гаррету? Когда ждать?
Вы пропустили адресованное вам же сообщение редактора
цитата последний "Гаррет" Кука сейчас в переводе — до нового года не выйдет точно, а после — пока что можно прикинуть на март-апрель
|
|
|
Vladimir Puziy 
 гранд-мастер
      
|
|
igor_pantyuhov 
 гранд-мастер
      
|
|
Futuris 
 магистр
      
|
3 октября 2014 г. 17:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ilya_cf Игана больше не планируется? Кроме "Отчаяния" в "Снах разума"?
Кроме "Снов разума" — "Коллекционную фантастику" ещё открыли. Vladimir Puziy А про Уоттса что слышно? Уж год прошел как "Водоворот" обещали...
|
––– ☭ |
|
|
ilya_cf 
 гранд-мастер
      
|
3 октября 2014 г. 17:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Futuris Кроме "Снов разума" — "Коллекционную фантастику" ещё открыли.
Да пофиг чего там открыли. Представитель издательства напрочь вопрос по Игану игнорирует.
|
––– Когда дела обстоят черней некуда, я просто говорю себе: «Выше нос, могло быть и хуже!» И, само собой, дела становятся ещё хуже. |
|
|
Aleks_MacLeod 
 магистр
      
|
|
ilya_cf 
 гранд-мастер
      
|
3 октября 2014 г. 18:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Aleks_MacLeod Понятно, спасибо.
Пока хоббиты атакуют.
|
––– Когда дела обстоят черней некуда, я просто говорю себе: «Выше нос, могло быть и хуже!» И, само собой, дела становятся ещё хуже. |
|
|
Aleks_MacLeod 
 магистр
      
|
|
ilya_cf 
 гранд-мастер
      
|
3 октября 2014 г. 18:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Буду знать.
|
––– Когда дела обстоят черней некуда, я просто говорю себе: «Выше нос, могло быть и хуже!» И, само собой, дела становятся ещё хуже. |
|
|
negrash 
 миротворец
      
|
3 октября 2014 г. 18:30 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
По Носову. Сегодня позвонил в Союз, спросил, сколько продали за два дня. Сказали — почти всё, осталось экз. 20-30 на точках. Выводы пока делать рано, но факты таковы.
|
|
|