автор |
сообщение |
tevas 
 миротворец
      
|
15 сентября 2007 г. 21:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
сообщение модератора Уважаемые лаборанты, посты, размещаемые в этой теме, должны содержать не только названия книг, которые вы читаете. Любое сообщение должно содержать 4-5 предложений, характеризующих прочитанное произведение. Администрация оставляет за собой право без предупреждения удалять сообщения не соответствующие этим правилам.
|
––– (Из известного мультфильма) - А за что? - Просто так!!! :))) |
|
|
|
Dark Andrew 
 гранд-мастер
      
|
24 января 2013 г. 15:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата iRbos Вообще-то считается, что они запороты переводом, вплоть до откровенной отсебятины И после Китти Джей есть основания этому верить. Но надо будет еще как-нибудь самому убедиться.
Я не знаю насчёт "считается", т.к. писал на них рецензии, а не читал отзывы. Так вот. Они убиты переводом, но это не отменяет бестолкового сюжета и откровенно скучных приключений.
|
|
|
iRbos 
 миродержец
      
|
24 января 2013 г. 15:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Dark Andrew Значит точно надо проверить Все-таки отзывы и суммарная оценка на том же гудрид достаточно не плохие 
|
––– Мой телеграм-канал о комиксах и прочих радостях: https://t.me/comics_and_stuff Группа в ВК: https://vk.com/comics_and_stuff |
|
|
SerH 
 активист
      
|
24 января 2013 г. 15:29 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата iRbos Память здесь не при чем. Он явно не может быть Костоломом, т.к. является военным врачом, а не мордоворотом.
Да ну , А что тогда причём?
|
|
|
iRbos 
 миродержец
      
|
24 января 2013 г. 15:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SerH А что тогда причём?
Логика И еще словарь.
|
––– Мой телеграм-канал о комиксах и прочих радостях: https://t.me/comics_and_stuff Группа в ВК: https://vk.com/comics_and_stuff |
|
|
SerH 
 активист
      
|
24 января 2013 г. 15:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
iRbos ну я не знаю чем помните. Я по старинки пользуюсь памятью. Память мне подсказала Каркун и Костолом. Мне как бы намекнули, что Костоправ я проверил и написал емнип .
|
|
|
Lantana 
 магистр
      
|
24 января 2013 г. 16:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Прочла "Птенцов Виндерхейма" Пашковского и Лис. Понравилось так, что никак не могу сморфулировать отзыв. Все-таки ругать легче, чем хвалить. Но я уже пару дней хожу под впечатлением, хотя меня в принципе не очень вдохновляют подростки. Но в данном конкретном случае, если попробовать в двух словах сформулировать что же так задело, то это, наверное, дух. Дух этих подростков очень силен, впечатляет. А еще здесь есть то, чего нет в очень многих книгах про школы, академии простые и магические. Обычно ведь что — ребенок пришел учиться, но нам показывают не учебу, а безудержные приключения. А здесь уж такая учеба... интересно.
|
––– Где тонко, там и рвем. (с) Олди |
|
|
Aleks_MacLeod 
 магистр
      
|
24 января 2013 г. 16:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата iRbos Вообще-то считается, что они запороты переводом, вплоть до откровенной отсебятины
Есть мнение, что в Китти Джей Вудинг прыгнул выше головы, а остальные произведения у него послабее
|
|
|
iRbos 
 миродержец
      
|
24 января 2013 г. 16:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Aleks_MacLeod Есть мнение, что в Китти Джей Вудинг прыгнул выше головы, а остальные произведения у него послабее
По рецензиям на Шторм-вора и Элизабет Крей я понял, что он добротный писатель в приключенческом жанре. Китти Джей это как раз таки очень добротное приключалово и есть (и если бы не все ваши рецензии с 10-ками, я бы наверное и не ждал от него чего-то сверх ). Но опять же надо прочитать, чтоб убедиться.
|
––– Мой телеграм-канал о комиксах и прочих радостях: https://t.me/comics_and_stuff Группа в ВК: https://vk.com/comics_and_stuff |
|
|
k2007 
 миротворец
      
|
24 января 2013 г. 20:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата iRbos А чем плох Вудинг? Кроме перевода. нити зла — это Ткачи Сарамира? — скучны они и примитивны очень. Набор штампов, насколько я помню, при этом плохо сделанный
|
––– осень - она не спросит... |
|
|
iRbos 
 миродержец
      
|
24 января 2013 г. 22:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Это из анкеты atrid-а
цитата The Braided Path" by Chris Wooding [2003-2005]. Условное общее название трилогии тёмного фэнтези, основанной на богатой мифологии юго-восточной Азии. Сарамир (огромная континентальная империя прототипом которой явно послужила Япония времён расцвета сёгуната Токугава) вот-вот превратится в арену кровавого противостояния сил, как вполне мирских, аристократических, так и горних. Любопытно, что главные персонажи романов -- сплошь женщины, чьи амбиции и коварство куда как превосходят мужские. Кульминация каждой книги содержит явные аллюзии на "Властелин колец". Кульминация же всего цикла ставит метасюжет с ног на голову (volens nolens опять на ум приходит первая трилогия Аберкромби). В Британии романы дважды издавались омнибусами.
Учитывая, что последняя книга у нас не издавалась... Вот честно говоря, я ни Аберкромби, ни Вудинга не читал, поэтому возникает крамольная мысль, что бы стало с популярностью Джо в нашей стране, если бы его криво перевели и забили бы на последний том 
|
––– Мой телеграм-канал о комиксах и прочих радостях: https://t.me/comics_and_stuff Группа в ВК: https://vk.com/comics_and_stuff |
|
|
ааа иии 
 философ
      
|
24 января 2013 г. 22:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата iRbos что бы стало с популярностью Джо в нашей стране, если бы его криво перевели и забили бы на последний том Последний том как раз перевели криво. А насчет судьбы... 
|
|
|
k2007 
 миротворец
      
|
25 января 2013 г. 08:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата iRbos Учитывая, что последняя книга у нас не издавалась...
у меня, например, желания последнюю книгу покупать не возникало. Конечго, лучше бы ее издали, чтобы получить законченный цикл. Но переживать в данном случае я не буду. Правда, разговор уже вышел за рамки темы
|
––– осень - она не спросит... |
|
|
Dimson 
 магистр
      
|
25 января 2013 г. 11:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Читаю Ешкилева "Питомник богов" — всё нравится: и сюжет закручен, и интрига интригой погоняет, и мир интересный. Но вот клиповая манера письма — главками по полторы две страницы от лица разных персонажей в разных местах — начинает докучать. Только вошёл во вкус — обрыв, прыжок через пару сотен парсеков к совсем другим героям и проблемам. Хотя, повторюсь, книга отличная.
|
|
|
atrid 
 философ
      
|
25 января 2013 г. 16:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата The Braided Path is very good and The Fade (a — gasp! — stand-alone) is absolutely superb, so yes
ППКС. http://asoiaf.westeros.org/index.php/topi... P. S.: читаю «Мир вверх тормашками» Пи́тера Бре́йгеля-старшего Джесси Буллингтона. Cовершенно «причесался» в сравнении с предыдущими двумя романами
|
––– https://www.goodreads.com/user/show/19572988-pavel https://t.me/funtAI |
|
|
Balrog1349 
 активист
      
|
25 января 2013 г. 17:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Прочитал "Солярис" Лема и "Дверь в лето" Хайнлайна. Обе книги очень понравились, единственное, что я не понял — так это то, что хотел донести до читателя Лем, главную мысль "Соляриса". Книга безумна интересна, прочиталась довольно легко, но мысли её я не понял. Перед книгой прочитал анотации, отзывы (в них главная мысль указана), но в книге её не нашёл. Тупой я что ли?  "Дверь в лето" также понравилась, моя первая книга Хайнлайна, пробная так сказать. Прочитав её, хочется сразу же начать заново. 
Сейчас читаю Толкина "Хоббит, или туда и обратно". Интересно, но меня не оставляет ощущение, что книга написана больше для детей-школьников. Класса 7-6, наверное. Но всё равно дочитаю. 
|
|
|
dahusim 
 активист
      
|
25 января 2013 г. 18:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Прочитал три главы "Никакой магии" Уланова. Во-первых, не смешно нисколько. Может, юмор дальше будет. А во-вторых, если б не фамилия автора, я бы посчитал, что книга написана женщиной... Или это я отвык от такой манеры пока другое читал.
|
|
|
chiffa 
 философ
      
|
25 января 2013 г. 20:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Тоже перечитываю (хотя за давностью лет книга забылась настолько, что лучше написать — читаю заново) Хоббита. Книга да, местами совершенно детская (одни цветные плащи и бороды гномов чего стоят! Я после просмотра фильма, когда прочитала сцены с вечеринкой, была в полнейшем шоке). А местами думаешь, что вполне себе эпично. И да, мне стало интересно, как Джексон покажет Лихолесье...
|
––– Ничего не продаю и не покупаю, перешла на электронные книги. |
|
|
SerH 
 активист
      
|
27 января 2013 г. 13:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата dahusim Прочитал три главы "Никакой магии" Уланова. Во-первых, не смешно нисколько. Может, юмор дальше будет. А во-вторых, если б не фамилия автора, я бы посчитал, что книга написана женщиной... Или это я отвык от такой манеры пока другое читал.
1) По мне так она не смешна. Ну разве, что на моменте совместного поглощения грибов егерями и эльфийкой улыбнулся. Уж больно это отношение наших кратистодзюдоистов и тд. к таинственной Азии напомнило . 2) Нет, вторая половина книга для женщины жестковата. Но есть подозрение, что главной героиней занимался кто то левый, а мир и второстепенных персонажей прописывал Андрей Уланов. Потому как кантраст угнетает.
|
|
|
Gelena 
 миродержец
      
|
27 января 2013 г. 14:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SerH По мне так она не смешна.
А должна быть таковой??? Вроде нигде особо юмористика не заявлена.
|
––– Жили книжные дети, не знавшие битв, Изнывая от мелких своих катастроф... |
|
|
SerH 
 активист
      
|
|