автор |
сообщение |
Dark Andrew 
 гранд-мастер
      
|
22 мая 2007 г. 14:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Официальная позиция сайта "Лаборатория Фантастики": мы не поддерживаем литературное "пиратство" и призываем фантлабовцев уважать труд авторов, переводчиков, художников, издателей и всех-всех-всех остальных, благодаря которым мы получаем возможность наслаждаться отличными книгами.
Если у вас есть возможность купить книгу (и не важно, в электронном виде, или в бумажном) — сделайте это. Поддержите автора, и всех тех, кто над ней работал.
|
|
|
|
Blackbird22 
 авторитет
      
|
3 декабря 2012 г. 15:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Veronika Бушков, клепающий "Сварогов", уходит из литературы
сейчас, кстати, не клепает. Да только поздно спохватился
|
––– tomorrow never knows |
|
|
Fenzin 
 философ
      
|
3 декабря 2012 г. 15:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата _Sigunn_ Я думаю, что малообеспеченные слои общества, кои, по вашим словам, являются основными потребителями в хорошем смысле этого слова фантастики вообще не могут себе позволить покупать книги, особенно на первичном рынке, поскольку для этих людей стоит задача просто выживания.
Как итог — русская фантастика будет бесплатно на СИ, переводной фантастики не будет вообще. Вы думаете, издатели постоянно будут терпеть убытки?
|
|
|
senso_inglese 
 гранд-мастер
      
|
3 декабря 2012 г. 15:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Fenzin переводной фантастики не будет вообще
Будет как и сейчас зачастую бывает (см., например, Пратчетт, Терри) — любительские переводы.
|
|
|
_Sigunn_ 
 философ
      
|
3 декабря 2012 г. 15:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Fenzin Как итог — русская фантастика будет бесплатно на СИ
цитата Fenzin переводной фантастики не будет вообще.
Я не занимаюсь бизнесом, чтобы иметь навыки предсказания таких результатов.
цитата Fenzin Вы думаете, издатели постоянно будут терпеть убытки?
А они их терпят? Мне кажется, это как "старая песня о главном" продавцов нефти/газа Никто не будет заниматься бизнесом, если он по-настоящему убыточен. Вы это знаете лучше меня Даже если — это мечта жизни.
|
|
|
Kuntc 
 гранд-мастер
      
|
3 декабря 2012 г. 15:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Veronika Странно, почему наши мэйнстримные писатели не говорят о пиратах? Где бурные возмущения классиков Д.Гранина
Гранин подписывался в письме к президенту против пиратов.
|
––– And from his nose unto his chin, The worms crawled out, the worms crawled in... |
|
|
Fenzin 
 философ
      
|
3 декабря 2012 г. 15:26 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата senso_inglese Будет как и сейчас зачастую бывает (см., например, Пратчетт, Терри) — любительские переводы.
Конечно, будет. Только, пожалуйста, озвучьте их долю в общем количестве переводов.
|
|
|
Roujin 
 авторитет
      
|
3 декабря 2012 г. 15:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Fenzin Конечно, будет. Только, пожалуйста, озвучьте их долю в общем количестве переводов.
Больше, чем изданных официально. Из переводной фэнтези куплена только 12 нового романа Хобб, в любительском переводе за год прочитано 3-4 произведения.
|
|
|
Fenzin 
 философ
      
|
3 декабря 2012 г. 15:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Roujin Больше, чем изданных официально. Из переводной фэнтези куплена только 12 нового романа Хобб, в любительском переводе за год прочитано 3-4 произведения.
Так я считаю, это отлично. В год потратить неделю-другую на чтение переводной фантастики — я тоже выступаю за это. А то тут некоторые жалуются — это не перевели, то недоиздали. Нечего, товарищи, нечего.
|
|
|
Dimson 
 магистр
      
|
3 декабря 2012 г. 15:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата heleknar Все новые романы Галиной, можно совершенно официально найти в свободном доступе. Что однако не мешает...
А чьи романы сложно найти в открытом доступе? Имеются в виду отечественные авторы.
|
|
|
maruto 
 авторитет
      
|
|
Roujin 
 авторитет
      
|
|
Veronika 
 миродержец
      
|
3 декабря 2012 г. 15:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Kuntc Гранин подписывался в письме к президенту против пиратов. Ссылку, пожалуйста. То письмо, что я видела в сети, было без его подписи, из писателей там только Трускиновская была, остальные — УГ, а не писатели. Не могу поверить, чтобы на старости лет писатель так опозорился.
цитата Aleks_MacLeod Противоречия детектед. Разве 50 оттенков чего-то это не та самая одноразовая равзекуха аля беатрис-стил? Развлекуху удачно разрекламировали+что-то новенькое по сравнению с донцовыми там, вероятно, есть. Думаю, через несколько лет и 50 оттенков, и дэнбраун(щина) будут лежать по стокам за копейки. Просто потребители ещё не "нажрались". Вопрос времени, причём небольшого. От "Анжелик" и донцовых массы уже устали, поэтому это чтиво уже лежит в стоках и в макулатуре.
|
––– я отношу себя к образованным и интеллектуальным, но они постоянно приносят меня обратно |
|
|
Roujin 
 авторитет
      
|
|
senso_inglese 
 гранд-мастер
      
|
3 декабря 2012 г. 15:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Fenzin Конечно, будет. Только, пожалуйста, озвучьте их долю в общем количестве переводов.
Я не знаю. Может быть у вас есть такая информация?
|
|
|
Kuntc 
 гранд-мастер
      
|
3 декабря 2012 г. 15:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Veronika Ссылку, пожалуйста.
http://pro-books.ru/news/3/6069
цитата Письмо подписали: Высоцкая Юлия, Георгиев С.Г. – член Союза писателей Москвы, кандидат философских наук, Гранин Даниил, Демурова Н.М. (переводчица), Донцова Дарья, Литвинова Анна, Макаревич Андрей, Маринина Александра, Михалков-Кончаловский Андрей Сергеевич, Неменский Б.Н. – Академик РАС и РАХ, народный художник России, Плешаков А.А. – лауреат премии Президента Российской Федерации в области образования, Полякова Татьяна, Сахаров Андрей Николаевич, академик РАН, директор Института российской истории, Устинова Татьяна Шишкова И.А. – доктор философских наук, зав. кафедрой иностранных языков Литературного института им. А.М. Горького, Щегляева Т.А. (наследница А.Л. Барто), Яхнин Л.Л., Мориц Юнна, Ерофеев Виктор, Иличевский Александр, Радзинский Эдвард.
При том все эти люди даже н против пиратов выступили, а против банального разрешения библиотекам оцифровывать свои книги.
|
––– And from his nose unto his chin, The worms crawled out, the worms crawled in... |
|
|
WiNchiK 
 магистр
      
|
3 декабря 2012 г. 15:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Не совсем в тему и в тоже время очень даже. Новость о том, что:
цитата В Госдуму внесут законопроект о введении для кинотеатров 20-процентной квоты на показ российских фильмов
цитата введение квоты на показ отечественных фильмов позволит им "дойти до зрителя" и окупиться. Эти меры направлены на развитие российской киноиндустрии с ее уникальными традициями и достижениями
Таким образом в кинотеатрах будет также "картина", что и в книжных — российские книги дешевле / доступней / якобы ближе по менталитету, а иностранные фильмы станут только для тех, у кого "лишние деньги водятся". И сразу же можно предположить, что иностранных фильмов будет все меньше и они в массе уйдут на торренты, зато отечественные начнут процветать. Молодец наша Дума))
|
––– Laugh hard. Run fast. Be kind.
|
|
|
Roujin 
 авторитет
      
|
|
Dimson 
 магистр
      
|
3 декабря 2012 г. 16:05 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата WiNchiK Таким образом в кинотеатрах будет также "картина", что и в книжных — российские книги дешевле / доступней / якобы ближе по менталитету, а иностранные фильмы станут только для тех, у кого "лишние деньги водятся".
Ну как бы вместо 100% иностранных фильмов, можно будет крутить 80%. Нормально вроде, никому не обидно.
|
|
|
Цефтриаксон 
 философ
      
|
3 декабря 2012 г. 16:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Dimson Ну как бы вместо 100% иностранных фильмов, можно будет крутить 80%. Нормально вроде, никому не обидно.
Это да. А чтобы совсем никому обидно не было — можно на эти 20% — таскать ну например школьников, студентов и солдат.
|
––– Quae medicamenta non sanat, ferrum sanat, quae ferrum non sanat, ignis sanat. TRUE NEUTRAL POWER MFK! |
|
|
WiNchiK 
 магистр
      
|
3 декабря 2012 г. 16:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Dimson Ну как бы вместо 100% иностранных фильмов, можно будет крутить 80%
(один пост в рамках оффтопа) Сейчас не 100% иностранных фильмов, а как раз 80% и 20% наших. Данная затея с понижением цены (надеюсь, кинотеатры не догадаются поднять цены на иностранные, а на наши останется как есть) приведет к тому от чего по здравому размышлению отказались ранее. Из той же статьи:
цитата В 2006 году депутаты от ЛДПР предложили обязать кинотеатры как минимум на 40 процентов формировать свой репертуар из российских фильмов, однако законопроект не прошел первое чтение.
Так что сейчас эти 40% получатся искусственно. За счет понижения цены и притока зрителей, которые "оттекут" от дорогих зарубежных фильмов.
Это не решение проблемы с нашим кинематографом (лучше он не станет), а игра с аудиториями. Опять выбирать "лучшее" люди будут из-за цены билета, а не по факту качества киноленты.
|
––– Laugh hard. Run fast. Be kind.
|
|
|