| автор |
сообщение |
Dark Andrew 
гранд-мастер
 
|
 29 декабря 2008 г. 23:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Тема посвящена творчеству Джо Аберкромби.
Библиография автора на Фантлабе.
------------------------------------ КАРТЫ ------------------------------------------------
к роману "Лучше подавать холодным"
к роману "Герои"
к роману "Красная страна"
------------------------------------- ПЛАНЫ АВТОРА --------------------------------------
В данный момент Джо Аберкромби работает над ещё одной трилогией о Земном круге, действие которой разворачивается через 15 лет после "Красной страны". Конкретики по срокам выхода или содержанию томов в данный момент нет.
------------------------------------- ПЛАНЫ ПО ИЗДАНИЮ В РОССИИ --------------------------------------
С мая 2017 импринт "Fanzon" издательства "Э" начинает переиздание всех книг о Земном круге в новой серии "Fantasy World". Имена/названия/термины в томах сведены, проведена дополнительная редактура. В книгах будут внутренние иллюстрации (количество иллюстраций пока неизвестно).
|
|
|
|
Apiarist
гранд-мастер
|
|
12 ноября 2011 г. 18:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Беру самое что ни на есть начало.
Особенного "дарка" не вижу. Всё довольно в "норме". Нагромождается сюжет либо повторами того, как Глокте постоянно плохо и больно, либо описанием того, что и как с Глоктой делали в плену. Это, конечно, жуть. Но постоянное обыгрывание одного и того же, чес слово, утомляет, а к образу утрачивается активный интерес.
Пока не могу разделить восторги по поводу языка изложения. Ничего такого особенного не наблюдаю. Язык хорош, спору нет. Но, с одной стороны, атмосферности происходящего не создает, с другой, какой-то особенной выразительности, остроты не наблюдаю. Или, может, не улавливаю. В общем, пока Аберкромби моих ожиданий (возможно, завышенных) не оправдывает.
Тех, кому творчество автора нравится, прошу на меня не обижаться: может, после прочтения трилогии присоединюсь к вашему числу. А сейчас — лишь выражаю свое мнение, такое, какое есть, без намерения кого-нибудь затронуть.
|
–––
Где есть воля, там и путь. |
|
|
atrid
философ
|
|
kastian
философ
|
|
ааа иии
философ
|
|
13 ноября 2011 г. 09:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата kastian очень интересная параллель между Глоктой и Судоплатовым
И в чем же она? Организатор шпионских сетей, простолюдин, чекист с железным здоровьем, отправившийся в лагерь после того, как его начальника скинули — и больной аристократ, экс-чемпион, комполка, герой войны, управлявший северным лагерем (с большим успехом)и ... кое что сделавший со своим начальником для собственного удовольствия. Сказал бы, что они на разных полюсах. |
|
|
ааа иии
философ
|
|
kastian
философ
|
|
13 ноября 2011 г. 10:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
ааа иии
- какого они мнения о себе
- оба по сути дела контрразведка
- их действия и интриги вокруг них на рабочем месте
|
–––
...после смерти все басисты попадают в метроном... |
|
|
Croaker
магистр
|
|
13 ноября 2011 г. 10:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата atrid Или у Bookdepository особо чудные грибы
Не только у них — уже разлетелось по многим магазинам, а Джо молчит гад.
Спасибо за добрые вести  — не надо гоняться за лимитными "Героями", и радует, что ему ещё с десяток рассказов написать надо  . |
|
|
ааа иии
философ
|
|
13 ноября 2011 г. 18:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата kastian оба по сути дела контрразведка
 Не вижу даже оснований для подобного заблуждения.
Судоплатов не занимался контрразведкой, кроме как, возможно, в военные годы. Он руководил внешней разведкой, убивал тех, кого считал врагами государства за его пределами.
Глокта относится к МВД. Политическая полиция: дрессировать жертв показательных процессов, похищать людей на улицах, повышать производительность каторги, расследовать загадочные происшествия, организовывать подкуп на выборах. Он не ведет никакой контр-разведывательной работы в Адуе, да и в Дагоску его послали не за этим.
Достаточно просто представить, как Глокта арестовывает и допрашивает местного Судоплатова по устному приказу архилектора. Но не наоборот. |
|
|
atrid
философ
|
|
13 ноября 2011 г. 19:10 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Croaker что ему ещё с десяток рассказов написать надо
Ну, хотя бы пяток бы
Нам бы бы |
–––
https://www.goodreads.com/user/show/19572988-pavel
https://t.me/funtAI |
|
|
Croaker
магистр
|
|
amadeus
философ
|
|
Mezeh
философ
|
|
Croaker
магистр
|
|
14 ноября 2011 г. 11:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Mezeh За траллов/троллей я бы переводчика... отправил на сеанс к Глокте...
В рассказе, иирц, траллов не было, неужто они в переводе объявились? |
|
|
Aleks_MacLeod
магистр
|
|
Mezeh
философ
|
|
Зерго
авторитет
|
|
14 ноября 2011 г. 17:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Вроде как, Троллями в "Последний довод королей" обозвали Бондов? Или Карлов? Лучше бы трилогии переводить таки одному переводчику. Тем более фэнтези. Интересно дождемся ли мы продолжения цикла, а то я уже соскучился.
|
|
|
Croaker
магистр
|
|
Зерго
авторитет
|
|
14 ноября 2011 г. 18:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Таки в третьем томе Бонды куда-то пропали и появились Тролли. Возможно ошибка была в первых двух и вместо Бондов там должны были быть Трэллы? Жаль в англицком не силен :-(.
|
|
|
atrid
философ
|
|
14 ноября 2011 г. 18:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Зерго Возможно ошибка была
Совершенно точно. "Thralls" превратились в "бондов"... |
–––
https://www.goodreads.com/user/show/19572988-pavel
https://t.me/funtAI |
|
|
Зерго
авторитет
|
|
14 ноября 2011 г. 18:30 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Croaker в первом томе, когда Логен беседовал с Вестом на званном ужине о структуре войск Бетода. В оригинале там были Бонды или Трэллы? Подскажите пожалуйста.
|
|
|
цитировать