Лисий Речи

Издательства

загрузка списка...

Лисий «Речи»

Речи

авторский сборник

М.: Ладомир, 1994 г.

Серия: Античная классика

Тираж: 10000 экз.

ISBN: 5-86218-124-5

Тип обложки: твёрдая

Формат: 60x90/16 (145x215 мм)

Страниц: 384

Описание:

Переводы всех сохранившихся речей аттического оратора. Переиздание книги 1933 года.

Содержание:

  1. Л.П. Маринович, Г.А. Кошеленко. Предисловие к изданию 1994 года, стр. 5-33
  2. С.И. Соболевский. Лисий и его речи, стр. 36-43
  3. РЕЧИ ЛИСИЯ
    1. I.
    2. Лисий. Защитительная речь по делу об убийстве Эратосфена (перевод С. Соболевского), стр. 47-54
    3. II.
    4. Лисий. Надгробное слово в честь афинянина, павшего при защите Коринфа (перевод С. Соболевского), стр. 55-68
    5. III.
    6. Лисий. Речь в защиту против обвинения Симона (перевод С. Соболевского) , стр. 69-76
    7. IV.
    8. Лисий. Речь о нанесении раны с заранее обдуманным намерением. В защиту кого и в ответ кому, неизвестно (перевод С. Соболевского), стр. 77-80
    9. V.
    10. Лисий. Речь в защиту Каллия по обвинению его в святотатстве (перевод С. Соболевского), стр. 81-83
    11. VI.
    12. Лисий. Речь против Андокида по обвинению его в нечестности (перевод С. Соболевского), стр. 84-93
    13. VII.
    14. Лисий. Речь, произнесенная в ареопаге в защиту неизвестного, обвиненного в уничтожении священной маслины (перевод С. Соболевского), стр. 94-101
    15. VIII.
    16. Лисий. Жалоба товарища по поводу злословия (перевод С. Соболевского), стр. 102-105
    17. IX.
    18. Лисий. Речь в защиту солдата (перевод С. Соболевского), стр. 106-109
    19. X.
    20. Лисий. Первая речь против Феомнеста (перевод С. Соболевского), стр. 110-115
    21. XI.
    22. Лисий. Вторая речь против Феомнеста (перевод С. Соболевского), стр. 116-117
    23. XII.
    24. Лисий. Речь против Эратосфена, бывшего члена коллегии Тридцати, произнесенная самим Лисием (перевод С. Соболевского), стр. 118-152
    25. XIII.
    26. Лисий. Речь против Агората (перевод С. Соболевского), стр. 153-168
    27. XIV.
    28. Лисий. Речь против Алкивиада по поводу его дезертирства (перевод С. Соболевского), стр. 169-177
    29. XV.
    30. Лисий. Речь против Алкивиада по поводу уклонения его от военной службы (перевод С. Соболевского), стр. 178-179
    31. XVI.
    32. Лисий. Речь в защиту Мантифея (перевод С. Соболевского), стр. 180-185
    33. XVII.
    34. Лисий. Речь об имуществе Эратона, произнесенная в процессе с государственным казначейством (перевод С. Соболевского), стр. 186-190
    35. XVIII.
    36. Лисий. Речь о конфискации имущества у Никиева брата. Эпилог (перевод С. Соболевского), стр. 191-196
    37. XIX.
    38. Лисий. Речь в защиту имущества Аристофана, произнесенная в процессе с государственным казначейством (перевод С. Соболевского), стр. 197-208
    39. XX.
    40. Лисий. Речь в защиту Полистрата (перевод С. Соболевского), стр. 209-216
    41. XXI.
    42. Лисий. Анонимная защитительная речь по обвинению в лихоимстве (перевод С. Соболевского), стр. 217-221
    43. XXII.
    44. Лисий. Речь против хлебных торговцев (перевод С. Соболевского), стр. 222-227
    45. XXIII.
    46. Лисий. Речь против Панклеона о том, что он не платеец (перевод С. Соболевского), стр. 228-231
    47. XXIV.
    48. Лисий. Речь о том, что не дают пенсии инвалиду (перевод С. Соболевского), стр. 232-235
    49. XXV.
    50. Лисий. Речь в защиту одного лица по поводу обвинения его в попытке низвержения демократического образа правления (перевод С. Соболевского), стр. 237-244
    51. XXVI.
    52. Лисий. Речь о докимасии Евандра (перевод С. Соболевского), стр. 245-250
    53. XXVII.
    54. Лисий. Речь против Эпикрата. Эпилог (перевод С. Соболевского), стр. 251-253
    55. XXVIII.
    56. Лисий. Речь против Эргокла. Эпилог (перевод С. Соболевского), стр. 254-258
    57. XXIX.
    58. Лисий. Речь против Филократа. Эпилог (перевод С. Соболевского), стр. 259-260
    59. XXX.
    60. Лисий. Обвинительная речь против секретаря Никомаха по поводу его отчета (перевод С. Соболевского), стр. 261-268
    61. XXXI.
    62. Лисий. Речь против Филона при его докимасии (перевод С. Соболевского), стр. 269-275
    63. XXXII.
    64. Лисий. Речь против Диогитона (перевод С. Соболевского), стр. 276-282
    65. XXXIII.
    66. Лисий. Олимпийская речь (перевод С. Соболевского), стр. 283-285
    67. XXXIV.
    68. Лисий. Речь о том, что не должно уничтожать унаследованный от отцов государственный строй в Афинах (перевод С. Соболевского), стр. 286-288
    69. XXXV.
    70. Лисий. Речь о любви (перевод С. Соболевского), стр. 289-293
    71. XXXVI.
    72. Лисий. Речь против сократика Эсхина по поводу долга (перевод С. Соболевского), стр. 294-295
    73. XXXVII.
    74. Лисий. Речь против Алкивиада по поводу дома (перевод С. Соболевского), стр. 296
    75. XXXVIII.
    76. Лисий. Речь против Архебиада (перевод С. Соболевского), стр. 297
    77. XXXIX.
    78. Лисий. Речь против сыновей Гиппократа (перевод С. Соболевского), стр. 298
    79. XL.
    80. Лисий. Речь против Кинесия в защиту Фания по обвинению его в противозаконности (перевод С. Соболевского), стр. 299-300
    81. XLI.
    82. Лисий. Речь против Тисида (перевод С. Соболевского), стр. З01-302
    83. XLII.
    84. Лисий. Речь в защиту Ференика по поводу наследства Андроклида (перевод С. Соболевского), стр. 303-304
  4. С.И. Соболевский. Примечания (статья), стр. 305-362
  5. Указатель имен, стр. 363-369
сравнить >>

Примечание:

Художественное оформление В. Белоногова

В выходных данных указано 373 страницы.

Подписано к печати 20.01.1995.




⇓ ⇑ Наверх