Главная тема месяца — уродство. Такое отвратительное и… такое притягательное.
Читайте в номере:
обзоры темы уродства в кино, видеоиграх и живописи;
рецензии на фильмы «Хэллоуин заканчивается» и «Восставший из ада», антологию «Твари» и роман «Руководство по истреблению вампиров от книжного клуба Южного округа», игры Unusual Findings и Scorn;
статью об эрогуро-спектакле «Меркуро» Токийского Гран-Гиньоля;
эксклюзивные интервью с музыкантами групп «Сруб» и NorthZyklon;
галерею работ художников с психопатологиями;
лонгрид о хоррор-дискурсах в современной философии;
ретроспективу спортивного кинохоррора и многое другое!
Читать номер — здесь Номер в базе Фантлаба — здесь
Несколько лет назад началась полная переработка библиографии Евгения Лукина. Работа была временно приостановлена, но с недавнего времени она закипела вновь.
Теперь об этом знаете и вы. И можете поучаствовать в этом, если имеете у себя на руках издания книг, журналов, которых нет в базе, или есть, но с красной рамкой, без обложки и т.д.
Пока вы просматриваете свои полки на предмет потенциальной помощи, обращаю ваше внимание, что активно ведется работа в первую очередь над поэзией автора. Так, в базе уже полностью представлены два сборника и два музыкальных альбома.
Аннотация: Первый сборник стихов Евгения Лукина имеет подзаголовок "Стишки и песенки". Значительная часть стихов, вошедших в эту книгу, действительно являются текстами авторских песен, но в отличие от привычного бардовского творчества, немыслимого без гитары и голоса исполнителя, тексты Евгения Лукина представляют самостоятельную художественную ценность.
Аннотация: Сборник "Ой да..." вышел в серии "Альтернативный Пегас", в которой небольшими тиражами выпускались стихи известных рассийских фантастов. В сборник вошли песни и стихи Евгения Лукина, наиболее популярные среди любителей фантастики.
Комментарий: Стихи и песни Е.Лукина. Внутренние иллюстрации А. Карапетяна.
Как всегда, приобрести новые номера журнала и сборников по себестоимости можно у нашего издателя Александра Барсукова, написав ему по адресу westfalia-books@mail.ru или Вконтакте https://vk.com/id563060152
После паузы мы вновь возвращаемся с новостями об иностранных публикациях русскоязычных авторов. В этот раз рассказ будет о переводах разбросанных в различных иностранных журналах. Ну и конечно же начнём со свежих переводов. Как всегда благодарность за помощь suhan_ilich
Благодаря деятельности Алекса Шварцмана появились переводы двух рассказов.
1. Перевод рассказа Алана Кубатиева "Вы летите, как хотите!" в журнале Clarkesworld под названием "Fly Free"
Комментарий: Issue 558 & 559. Cover art by Eldar Zakirov.
Далее будет информация о переводах в финском журнале "Portti". В этот раз решили разобраться с публикациями Кира Булычева на финском. Все рассказы переведены Йюрки Иивоненом.
И в конце ещё один фантастический журнал, который продолжал идею международного журнала фантастики и издавал на французском авторов со всего света, в том числе и СССР — журнал "Antarès".
10. Перевод рассказа Валерия Брюсова "Республика Южного Креста: Статья в специальном № «Северо-Европейского Вечернего Вестника»"
Вышел в свет новый номер журнала "Эдита", девяносто первый по счету. Он посвящен памяти Игоря Гергенредера, автора, сотрудничавшего с изданием еще с самого его зарождения.
А вот и содержание нового номера и обложка.
Памяти Игоря Гергенрёдера
Игорь Гергенрёдер Донесенное от обиженных (фрагмент романа)
Дэн Шорин — СТИХИ
Виктор Кустов Заглянуть в завтра, Игра в одиночество (рассказы)
Дмитрий Иванов — СТИХИ
Anna Raven Мы хотели одного (рассказ)
Максим Стельмак Встреча посланниц (рассказ)
Павел Рыков Улочка в Гурзуфе, Прохоровское поле, Быть русским (рассказы)
Елена Антипычева — СТИХИ
Ольга Крутикова — СТИХИ
Ирина Соляная Плохая дочь (рассказ)
Светлана Фельде Трава у церкви Иоанна Богослова, Сказка про одноногого солдатика (рассказы)
Дмитрий Иванов Лёха-электрик (рассказ)
Эрих фон Нефф Написано кровью, Евгений Ивановский (рассказы)
Владимир Куницын Большой человек в низких коридорах, Отпусти, мужик! Примаковы, Мишка, Мишка, где твоя улыбка? Эрнст Неизвестный, Творческий подход Элема Климова, Андрей Тарковский и кот Бася, Скачущие в небо, Солженицын, Пальмира, Кустурица, Один день в Питере (эссе)
Александр Колмогоров Единственная, Показ, Чужие города (рассказы)
Сергей Пылёв Человек Господа, Крестоносец (рассказы)
Геннадий Киселёв Дай лапу, Джим, на счастье мне…. (рассказ)
Андрей Загородний Практикант (рассказ)
Анна Мерхина Здравствуй, мой муравей (рассказ)
Влад Дмитриев Краденная беседа (рассказ)
Александр Тихомиров Как Ленин упал с броневика, Леонов-сан, Никакой лирики, Как мы МиГ-25 Индии продавали, Как меня определили в предатели, Крещение, В своём вагоне по стране, Собаки и коты, Царь морской (эссе)
Александр Герасимов Синяя птица, Малина, Июнь, По ягоду-чернику, Какие грибы лучшие? Соленые грузди, Страна дождей, Осеннее, Янтарный день, Хочу успеть тебе сказать (микрорассказы)
Вячеслав Вьюнов «Я, видимо, очень русский …» (эссе)
Как всегда, приобрести свежий номер можно у Александра Барсукова, написав ему на адрес westfalia-books@mail.ru
облако тэгов
Волгоград: 
