Новинки за рубежом


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Рубрика «Новинки за рубежом» облако тэгов
Поиск статьи в этом блоге:
   расширенный поиск »

  

Новинки за рубежом


Данная рубрика посвящена новостям зарубежного (пока англоязычного, но в перспективе — не только) книгоиздания.

Здесь можно найти обзоры недавно вышедших новинок, обзоры наиболее интересных журнальных и сетевых публикаций, ближайшие и дальние планы западных издательств (как мейджоров, так и смолл-прессов). Изредка — обложки, издательские пресс-релизы, и, возможно, переводные рецензии на наиболее ключевые, нашумевшие и ожидаемые новинки.

Статьи для рубрики пишутся на русском языке, при этом возможно (умеренное) цитирование на других языках, использование оригинальных названий, терминов.

Модераторы рубрики: Aleks_MacLeod, Ny

Авторы рубрики: Aleks_MacLeod, Croaker, Kiplas, suhan_ilich, Verveine, WiNchiK, zarya, angels_chinese, geralt9999, Kalkin, iRbos, Petro Gulak, ergostasio, febeerovez, FixedGrin, Сноу, GrandDuchess, NataBold, sham, volga, Ghost of smile, DeMorte, Алексей121



Статья написана 30 июня 13:47
Представляю традиционный обзор новинок англоязычного книгоиздания.
Сегодня мы посмотрим самые интересные книги, которые были опубликованы в июне 2025 года. Первый летний месяц вышел не самым богатым на новинки, но очень сбалансированным, есть интересное фэнтези, научная фантастика, хоррор и даже несколько фантастиковедческих книг. Думаю, каждый читатель сможет найти пару новинок под свой вкус. Никаких особо значимых переносов в этом месяце я не обнаружил, но была одна, по видимому, отмена. Роман Мерседес Лэки, Ларри Диксона «Gryphon's Valor» так и не был опубликован, а в интернет магазинах дата его выхода изменилась на 2033 год (что является синонимом слова "никогда"). При этом для книги уже были готовы и американская и британская обложки.
«Gryphon
Mercedes Lackey, Larry Dixon
Gryphon's Valor
Издательство: New York: DAW Books,
твёрдая обложка + супер, 368 стр.
ISBN: 0-756-41889-5, 978-0-756-41889-2

Комментарий: Book 2 in the «Kelvren's Saga».


«Gryphon
Mercedes Lackey, Larry Dixon
Gryphon's Valor
Издательство: London: Titan Books,
твёрдая обложка + супер, 480 стр.
ISBN: 1-8033-6689-3, 978-1-8033-6689-0

Комментарий: Book 2 in the «Kelvren's Saga».


О причине переноса я не нашел информации. Возможно, Мерседес Лэки перебросила силы на другие проекты, ведь в прошлом месяце у нее вышел другой соавторский роман, а до конца года планируется ещё две книги.
А теперь давайте перейдём к книгам, которые все-таки были опубликованы.
  1. Фантастика
  2. Фэнтези
  3. Хоррор и смежные жанры
  4. Подростковая литература и янг-эдалт
  5. Нехудожественная литература




Статья написана 27 июня 15:30

Продолжаю читать книги, номинированные в этом году на премию Хьюго. Вот они:

1. Адриан Чайковски «Alien Clay»отзыв

2. Роберт Джексон Беннетт «The Tainted Cup»отзыв

3. Джон Уисвелл «Someone You Can Build a Nest In»отзыв

4. Адриан Чайковски «Service Model»

5. Кэлиана Брэдли «The Ministry of Time»

6. Урсула Вернон (под псевдонимом T. Kingfisher) «A Sorceress Comes to Call»

В июне я читал второй номинированный на премию роман Адриана Чайковски, «Service Model», который был опубликован в июне прошлого года в США (обложка слева) и Великобритании (обложка справа) одновременно, о переводах романа мне пока ничего не известно. За короткое время он стал одним из самых популярных романов автора, имея средний балл на Goodreads 4.04 при 12857 оценках. Кроме премии Хьюго роман номинировался на Локус и Премию Артура Ч. Кларка, но обе эти награды он получить не смог. Но на получение главной фантастической премии у него шансы еще есть. А вот достоин ли он её — вопрос отдельный.




Статья написана 8 июня 11:38

Продолжаю читать книги, номинированные в этом году на премию Хьюго. Вот они:

1. Адриан Чайковски «Alien Clay»отзыв

2. Роберт Джексон Беннетт «The Tainted Cup»отзыв

3. Джон Уисвелл «Someone You Can Build a Nest In»

4. Адриан Чайковски «Service Model»

5. Кэлиана Брэдли «The Ministry of Time»

6. Урсула Вернон (под псевдонимом T. Kingfisher) «A Sorceress Comes to Call»

Если первые два претендента на премию Хьюго не нуждались в представлении, то третий, Джон Уисвелл, русскоязычному читателю практически не знаком и стоит рассказать о нем поподробнее.

Уисвелл родился в 1981 году в штате Нью-Йорк и рос болезненным ребенком с множеством заболеваний, включая нервно-мышечные расстройства и постоянный болевой синдром. Отдушину он находил в фантастических книгах, которые советовала ему мама и, через некоторое время, начал писать сам.

Однако публиковаться он начал только в зрелом возрасте, его дебютный рассказ, «Frankenstein's Monsters» («Монстры Франкенштейна») был опубликован в сети только в 2009 году. Десять лет он писал рассказы для онлайн-журналов и антологий, оставаясь практически неизвестным широкому кругу читателей, пока в 2020 году не опубликовал рассказ «День открытых дверей на холме с привидениями», разом сорвавший букет номинаций на фантастические премии и получивший премию Небьюла, первую весомую награду. Второй рассказ, который номинировался на все три крупнейшие премии — «That Story Isn't the Story» (дословно, «Эта история — не та история») добавил в копилку автора премию Локус.

К сожалению, на русский язык рассказы автора официально не переводились, но в сети можно найти несколько любительских переводов. Кроме уже упомянутого «Дня открытых дверей на холме с привидениями» был переведен один из первых рассказов автора, «Твиты об аллигаторах» и номинировавшийся на Небьюлу и Локус рассказ «Не имея кровати...». В малой форме автор чаще всего работает в жанрах фэнтези или ироничного, абсурдистского хоррора, любит показывать, как фантастические существа решают вполне обыденные, современные проблемы. Не редка в его произведениях и весьма личная тема ограниченных возможностей, и тема конфликта поколений.

Дебютный роман Джона Уисвелла, «Someone You Can Build a Nest In», также привлек пристальное внимание критиков и читателей, получив номинацию как на три крупнейшие премии: Хьюго, Небьюлу и Локус, так и ряд других номинаций. Средний балл на Goodreads 3.96 при 11655 оценках.

Роман был опубликован в апреле прошлого года в США (обложка слева) и Великобритании (обложка справа) одновременно, о переводах романа мне пока ничего не известно.




Статья написана 4 июня 21:28

Привет всем! Хотя предыдущий дайджест был чуть больше месяца назад, новости за последнее время сыплются как из рога изобилия и текущий выпуск колонки грозит стать самым большим за всю историю рубрики. Анонсов много и большинство из них крайне интересны, но чтобы хоть как-то уместить рубрику в разумных пределах мне даже пришлось исключить несколько книг, например, новый роман Люка Скалла, написанный, что неожиданно, в жанре хоррора, который выходит уже в конце июня, о нем я расскажу подробнее в новинках месяца, или двадцать четвертый том похождений Стрелка Шарпа — все таки Корнуэлл достаточно далёк от фантастики.

Но, ближе к делу. Поблагодарим причастных, порекомендуем подписаться на тему с новостями и без долгих прелюдий начнем. Путешествие будет долгим.




Статья написана 1 июня 16:24
Доброго времени суток, коллеги! Май пролетел неожиданно быстро и вот уже пора подводить итоги: какими интересными книгами порадовал нас англоязычный книжный рынок за последний весенний месяц. Боюсь, список книг не сильно вдохновит любителей твердой фантастики: я смог отобрать для колонки всего четыре книги, и три из них, положа руку на сердце, больше подходят для других разделов рубрики: две книги имеют солидную примесь хоррора, а одна — просто разудалое литературное хулиганство со смешиванием нескольких вторичных литературных миров в один. Да и последний оставшийся роман скорее отсылает к "новой волне" и их экспериментам, чем к классической фантастике.
С другой стороны, любители фэнтези ликуют — май отметился сразу несколькими книгами, которые можно не глядя записывать в "лучшее фэнтези года", есть и интересные дебютанты, и книги настоящих мэтров жанра.
Также сразу несколькими книгами от мэтров отметился раздел хоррора. А вот для янг-эдалта я выделил всего одну книгу и она больше детская, чем подростковая. Возможно, всему виной моя слабая начитанность в жанре — плоховато я знаком с современными звездами, со многими лишь понаслышке. А может просто как и для фантастики месяц для жанра был не самый удачный. Не стал я выделять и нехудожественные книги, пусть фантасты их писать не перестали. В пример можно привести новый биографический нонфикшн от Алека Невалы-Ли «Collisions: A Physicist's Journey from Hiroshima to the Death of the Dinosaurs», посвященный физику-испытателю Луису Альваресу и собравший кучу восторженных отзывов хулиганский труд Ады Палмер «Inventing the Renaissance: The Myth of a Golden Age». Однако, обе работы отходят от фантастиковедения, поэтому в подборки я их включать не стал. Скорее всего, напрасно.
Но вернемся к самым интересным новинкам мая.
  1. Фантастика
  2. Фэнтези
  3. Хоррор и смежные жанры
  4. Подростковая литература и янг-эдалт







  Подписка

Количество подписчиков: 659

⇑ Наверх