Данная рубрика посвящена новостям фантастического книгоиздания на русском языке. Планы издательств, обложки к ещё не вышедшим книгам, издательские пресс-релизы, обзоры новинок прошедшей недели — всё это будет в единой рубрике. Также в последних числах каждого месяца будет появляться обзор «ожидания месяца» с краткими описаниями наиболее интересных на наш взгляд книг, запланированных на следующий месяц.
Для литературы, не относящейся к фантастической, есть следующие рубрики:
В мае в серии "Sci-Fi Universe. Лучшая новая НФ" выйдет сборник рассказов и повестей Лю Цысиня "Блуждающая Земля". Заглавная история легла в основу одноименного фильма, который стал хитом проката в 2019 году.
Аннотация:
Заглавная повесть «Блуждающая Земля» — литературная основа фильма-блокбастера, купленного стриминговым сервисом Netflix.
Десять историй, включая пять лауреатов китайской премии «Галактика», являются ослепительно оригинальной одой планете Земля, ее прошлому и будущему. С меланхоличным, но острым пониманием человеческой природы, Лю показывают попытки человечества понять, найти себя и, прежде всего, выжить в пустоте космоса. Лю Цысинь переносит читателя на край вселенной и в конец времен, чтобы рассказать о людях с судьбой, которую мы никогда бы не смогли себе представить.
Фэнтези изобилует сюжетами о восхождении героев "из грязи в князи". Но это возможно не только в вымышленных мирах — подобные примеры встречались и в реальной истории. Один из них — Чжу Юаньчжан, основатель китайской династии Мин. Именно его история легла в основу исторического фэнтези "Та, что стала Солнцем" (She Who Became the Sun), которое мы планируем к изданию на русском в серии "Fanzon. Наш выбор". На английском роман выходит 20 июля в издательстве Tor Books, которое приобрело права на выпуск книги за шестизначную сумму.
Роман откроет дилогию "Сияющий Император" (The Radiant Emperor), и мы приобрели права сразу на обе части цикла.
Прежде всего, хочу поделиться личными впечатлениями от книги. Отправной точкой сюжета служит идея, что мальчик, которому предначертана выдающаяся жизнь, умирает и его судьбу "похищает" младшая сестра. Завязка откровенно незамысловата и начинал читать "Ту, что стала Солнцем" с изрядным скепсисом, думая, что скорее всего оставлю книгу после пары-тройки глав. Вместо этого прочитал залпом за пару дней и тут же рекомендовал к изданию. Для меня Шелли Паркер-Чан пока что главное открытие 2021 года.
В западных текстах Паркер-Чан сравнивают, прежде всего, с Мадлен Миллер, но у меня она вызвала ассоциацию скорее с Гаем Гэвриэлом Кеем — только, пожалуй, тут история более суровая и жестокая. Как и в его книгах, в "Той, что стала Солнцем" читателей ждет историческое фэнтези с небольшим количеством сверхъестественного, обилием политических интриг и мастерски воссозданной атмосферой выбранной эпохи. А также — пронзительная проза, множество напряженных сцен, вызывающих неподдельные эмоции, и выразительные персонажи. О них надо сказать несколько отдельных слов. Чжу, пожалуй, одна из самых целеустремленных героинь фэнтези, что мне встречалась. Она буквально одержима стремлением вырвать у судьбы то, в чем ей было отказано по рождению, и ради этой цели она не остановится ни перед чем. Вокруг этой жажды отвоевать свое место в мире Паркер-Чан выстраивает очень интересный и неоднозначный образ персонажа. Чжу, не обладая выдающимися боевыми, полководческими или сверхъестественными талантами, берет хитростью, изворотливостью и редкой целеустремленностью. Вторым протагонистом выступает полководец, который в детстве был оскоплен монголами за грехи своей семьи, но теперь сам служит им и делает это весьма успешно. Герои стоят по разные стороны баррикад, и значит каждый успех одного означает большие неприятности для другого.
В терзаемой голодом деревне, затерянной в пыльной пустоши, два ребенка узнают, какие судьбы им предначертаны. Мальчика ждет величие, девочку — безвестность.
Год 1345, Китай находится под жестокой пятой монгольского владычества. Для голодающих крестьян Великой китайской равнины величие — понятие из сказок. Когда воьсмому ребенку в семье Чжу пророчат грядущее величие, это шокирует всех окружающих. То ли дело обещание, что шустрой и смышленой младшей дочери Чжу жизнь не сулит ничего примечательного — так и должно быть.
Но когда бандиты нападают на их деревню, именно мальчика настигает смерть. Стремясь во что бы то ни стало выжить, девочка выдает себя за умершего брата, чтобы попасть в монастырь в качестве послушника. Там, движимая жаждой уцелеть, Чжу предстоит узнать, что она способна на все, даже самые коварные и беспощадные поступки, чтобы избежать судьбы, которая была ей предначертана.
Когда же монастырь оказывается разрушен монголами за поддержку разрастающегося восстания, для Чжу открывается новый путь — к величию, что пророчество обещало ее брату.
Немного об историческом контексте:
В первой половине XIV века Китай (вернее значительная часть современных Китая и Монголии) находился под властью монгольской династии Юань, основанной внуком Чингисхана, Хубилаем. Он и его потомки многое переняли у покоренных китайцев в плане культуры, традиций и работы администрации. Однако китайцы при правлении династии Юань все-равно считались людьми второго сорта, что вкупе с экономическими проблемами привело в итоге к масштабному восстанию Красных повязок, которое разрослось из череды крестьянских бунтов. Именно из их среды вышел и будущий император Чжу Юаньчжан. После смерти родных он, спасаясь от голода, он нашел пристанище в буддийском монастыре. Затем ему довелось побывать попрошайкой и бандитом, прежде чем он присоединился к восстанию. Выбившись в число его лидеров, он более десяти лет вел ожесточенное противостояние не только с монголами, но и с другими лидерами восставших, пока наконец не вышел из этой борьбы победителем, после чего провозгласил себя императором. Свою династию Чжу назвал "Мин", что в переводе означает "сияющая".
Из отзывов на роман:
Шеннон Чакраборти: "Захватывающий и душераздирающий дебют Паркер-Чан это поэтичный шедевр о войне, любви и идентичности".
Аликс Э. Харроу: "Эпическая, трагическая и прекрасная. Эта книга сделает вам больно, но вы будете довольны".
Таша Сури: "Возвышенная и эмоционально опустошающая, "Та, что стала Солнцем" столь же прекрасна, как "Цирцея". Это изящный и блистательный триумф в жанре исторического фэнтези".
Альетт де Бодар: "Захватывающая история о восхождении к вершинам власти, судьбе, предательствах, а также кровавом конце и становлении династий. Душераздирающая, волнующая и запоминающаяся".
А. К. Ларквуд: "Чжу совершенно уникальная героиня — ее неудержимое стремление выжить любой ценой пропитывает энергией этот блистательный роман о предательствах, любви, потерях и триумфах.
Сэм Хоук: "Это прекрасно написанная история о выживании, амбициях и судьбе поглотила меня с головой. Благодаря выразительным персонажам и органичному сочетанию драмы и экшена "Та, что стала Солнцем" захватит поклонников эпического и исторического фэнтези и станет для них сладкой пыткой".
Ребекка Роанхорс: "Сюжет, как и персонажи, амбициозен и умен, а эмоциональная глубина, которую Паркер-Чан закладывает в книгу, не сбиваясь в сентиментальность, поражает. Не раз при чтении у меня перехватывало дыхание, так что я возвращалась к прочитанным параграфам и зачитывала их своему мужу — настолько они были хороши. В романе есть война, жестокости и предательства (о, сколько их тут!), а также принятие судьбы и борьба с ней. Потрясающая работа. С нетерпением жду продолжение".
В прошлом году мы выпустили роман Адама Пшехшты"Адепт", который открывает трилогию Materia Prima, написанную на стыке альтернативной истории и фэнтези. В мае мы выпустим второй том, "Губернатор", а также дополнительный тираж первой части.
Финальный роман трилогии мы также готовим к изданию.
Аннотация:
Варшава под немецкой оккупацией, идет Первая мировая война. Отодвинутая далеко на восток русская армия готовится к контрнаступлению, а Рудницкий получает предложение от немцев, от которого он не может отказаться. Избегая вмешательства в политику, алхимик невольно вовлекается в игру, в которой на карту поставлена жизнь и даже больше.
Тем временем в анклавах появляются существа, которые носят имена падших ангелов. Дороги Рудницкого и Самарина снова пересекаются, но на этот раз каждый из них сражается под другим флагом.
У кого никогда не возникало проблем с идеями и всегда высокая работоспособность (многим западным коллегам на зависть), так это у великолепного дуэта — Олег Ладыженский и Дмитрий Громов, а вместе — Генри Лайон Олди. Страшно представить, но они вместе творят миры с 1990 года. Олег и Дмитрий родились в один и тот же год, в одном и том же месяце, и оба совсем недавно отмечали дни рождения: Ладыженский 23 марта, Громов — 30 марта. Поздравляем Олди с 58-летием, как и с тем, что в прошлом году они отметили 30-ю годовщину творческого союза. Как говорится, если герои приходят, то они остаются до конца. А конца и края жанрам фантастики и фэнтези пока, к счастью, не видно. Золотой Лук фантазии натянут, и стрела уходит прямиком в хорошо известный давним поклонникам творчества дуэта "Ахейский цикл". Первая часть романа "Золотой Лук" — "Если герой приходит" — отправилась в типографию!
Ахейский цикл, в котором в роли действующих лиц выступили хорошо знакомые по древнегреческой мифологии боги и герои, создавался Олди в период с 1995 по 2011 годы. В 2012 году свет увидела третья книга цикла — "Внук Персея". Вроде бы была поставлена точка. Хотя, к Ахейскому циклу, между первым и вторым романами по времени их написания, свою лепту внёс коллега по цеху, писатель-фантаст Андрей Валентинов, тоже, как и Ладыженский с Громовым, родом из Харькова. В итоге получился уже межавторский цикл "Древняя Греция".
Восемь лет Генри Лайон Олди считал древнегреческие приключения пройденным этапом и не планировал возвращаться в те земли. Но вечны только намерения, а планы обновляются постоянно. Судьба послала на порог стрелу, выпущенную из золотого лука. К стреле был прикреплён обрывок пергамента. С одним словом: Беллерофонт.
Аннотация:
Не всякому дано побывать в Эфире. Так говорят, изнывая от зависти, жители Афин и Спарты, Фив и Аргоса. Сюда, в богатую Эфиру, владычицу торговых путей, где правит знаменитый лошадник Главк, из царства мёртвых возвращается отец Главка, великий хитрец Сизиф. Сюда же прилетает поджигать храмы ужасная Химера. Наведывается в эти края и крылатый конь Пегас, чтобы напиться из священного источника на городской площади. Тут сойдутся интересы богов: лукавого Гермия, мудрой Афины и вспыльчивого Посейдона.
А еще в Эфире живёт маленький Гиппоной, сын Главка и внук Сизифа. Тот, кого позже узнают под именем Беллерофонта — Метателя-Убийцы. Здесь начнётся его яркая, буйная, трагическая судьба, а где и как она завершится — это ещё лежит у богов на коленях.
ISBN 978-5-389-19354-3
416 страниц
Оформление обложки Сергея Шикина
Иллюстрации Александра Семякина
Иллюстрация на обложке Владимира Бондаря
Примеры внутренних иллюстраций:
Книги Генри Лайона Олди, изданные "Азбукой":
Оглавление:
Новая книга Олди обязательна к покупке, потому что, как написано в одном из рекламных отзывов на обложке: "Олди всегда в состоянии приятно удивить. В создании исторической или мифологической фантастики им нет равных. Их "философские боевики", как называют свои произведения сами авторы, отличают яркие характеры, неповторимый красочный стиль и сложная морально-философская проблематика".
Кстати, что могут сказать сами авторы о "Золотом Луке" — книге из цикла, к которому они не собирались возвращаться? Можно ли читать новую книгу в отрыве от ранее выходивших романов цикла, а если лучше прежде иметь представление об Ахейском цикле, то где в ряду ранее вышедших частей место "Золотого Лука"? Комментарий Генри Лайона Олди (Олега Ладыженского и Дмитрия Громова):
цитата
До осени 2020-го года мы вообще не планировали возвращаться в Элладу. Считали, что сказали все, что хотели и могли. Но жизнь решила иначе: «Никогда не говори «никогда»». В сентябре 2020-го у нас совершенно неожиданно возникла идея, концепция и сразу же — практически готовый сюжет с выстроенным финалом для нового романа на основе Ахейского цикла. На сей раз история закручивается вокруг фактически первого героя Эллады — Беллерофонта. Хотя не только вокруг него: будет здесь, разумеется, и чудовищная Химера, и крылатый конь Пегас, и Олимпийская Семья во всей красе, и дед Беллерофонта — небезызвестный Сизиф...
Спустя десять лет после «Внука Персея» мы с удовольствием вернулись в мир древнегреческих мифов. «Золотой лук» — отдельный законченный роман в двух книгах. Действие его начинается до событий других романов Ахейского цикла и лишь частично идёт в параллель с действием «Внука Персея». Но события здесь происходят другие и действуют другие герои. Да, кое-кто из старых знакомых нет-нет, да и мелькнёт в этом романе, но если лично вам эти персонажи знакомы только по древнегреческим мифам, а не по книгам Олди — ничего страшного. «Золотой лук» можно читать, даже ничего не зная о других книгах Ахейского цикла. Как, впрочем, и любой роман цикла.
Если же вас всё-таки интересует предпочтительный порядок чтения, то их, порядков этих, как минимум два:
1. Читать в том порядке, в каком книги были написаны: «Герой должен быть один» — «Одиссей, сын Лаэрта» — «Внук Персея» — «Золотой лук».
2. Читать в порядке хронологии событий: «Золотой лук» — «Внук Персея» — «Герой должен быть один» — «Одиссей, сын Лаэрта».
Или читайте в том порядке, в каком сами захотите: каждый роман цикла, в принципе, можно читать отдельно от других, как самостоятельное произведение.
Ещё одно объявление — и снова фэнтези! Но какая! Правда, пока только тизер полноценного анонса. "Азбука" приступила к работе над циклом Мэтью Стовера"Деяния Каина" (The Acts of Caine) — жёсткого и бескомпромиссного боевика о полном насилия параллельном мире, где пришлось бы несладко даже героям Mortal Kombat. Это измерение, в котором существует магия и закалённые бойцы сражаются на потеху толпе. Для зрителей весь творящийся в этом мире беспредел — зрелищное шоу, а для тех, кто сюда попал, — настоящий ад.
Этот выворачивающий внутренности наизнанку цикл написал в общем милейший человек — Мэтью Вудринг Стовер.
Мастер боевых искусств, приверженец Джит Кун-До (Джиткундо) — метода самообороны, созданного самим Брюсом Ли, а также хорошо известный всем фанатам вселенной "Звёздных войн" автор. Цикл, начатый в 1998 году романом "Герои умирают" (Heroes Die), называют по-разному: по названию первого романа, а также Overworld.
"Азбука" планирует выпустить все книги серии в оригинальном оформлении, в котором цикл издавался в Orbit.
Подробности об издании последуют позже, по мере готовности первой книги.