Данная рубрика посвящена новостям фантастического книгоиздания на русском языке. Планы издательств, обложки к ещё не вышедшим книгам, издательские пресс-релизы, обзоры новинок прошедшей недели — всё это будет в единой рубрике. Также в последних числах каждого месяца будет появляться обзор «ожидания месяца» с краткими описаниями наиболее интересных на наш взгляд книг, запланированных на следующий месяц.
Для литературы, не относящейся к фантастической, есть следующие рубрики:
Проект Романа Папсуева "Сказки Старой Руси", в рамках которого он на современный лад переосмысляет персонажей сказок, сначала завоевал популярность в сети, затем получил развитие в артбуках и сувенирах, а теперь к выходу готовится первая художественная книга по миру Белосветья. В нее войдут 7 крупных историй и 6 — малых. Все крупные сказки получат титульные черно-белые иллюстрации, нарисованные самим Романом. Вместе с ним над книгой работали Вера Камша, Татьяна Андрущенко, Александра Злотницкая, Елена Толоконникова.
"Битва за Лукоморье. Книга 1" запланирована к выходу в июле.
Аннотация:
Судьба Белосветья зависит от тебя, и не важно, кто ты: Охотник из Китеж-града или богатырь Великого Князя, премудрая чародейка или деревенский знахарь, простодушный переворотень или лихой искатель приключений.
Зло вновь поднимает голову, а значит — готовься к бою. Тебя ждет дорога к Лукоморью, где быть великой битве.
И, надевая броню, помни: враг боится не только светлой волшбы и булата, но и ясного пламени, что горит в смелом и жарком человеческом сердце.
Лето начинается с Джордана. На днях в типографию отправилась шестая книга фэнтези-саги Роберта Джордана"Колесо Времени" — "Властелин хаоса". Серия ещё на одну книгу ближе к экватору. Шестой том — один из уверенных лидеров по количеству страниц. Самыми объёмными томами были как раз книги с четвёртой по шестую: 1 088, 976 и 1 088 страниц соответственно. У всех последующих томов в оригинале объём менее 1 000 страниц. Даже повелитель страниц Брендон Сандерсон, дописавший финальные книги саги, не смог приблизиться к результатам маэстро Джордана. Как всегда над редактурой и корректурой перевода корпела слаженная команда специалистов по "Колесу Времени" с форума "Цитадель Детей Света" и редактор с корректорами в издательстве. От ЦДС на рассмотрение редактору издания было представлено 156 страниц исправлений, замечаний и предложений по доведению перевода Виталия Волковского до соответствующей оригиналу формы. Что получилось в итоге и как это будет стоять на полке, переплётная крышка к переплётной крышке с пятью предыдущими томами — поклонники хорошей фэнтези и таланта Роберта Джордана, коих оказалось довольно много в стране, где всё сложнее издателям продавать тиражи НФ и фэнтези в бумаге, узнают уже в июле. Стартовый тираж книги — 10 000.
Перед тем, как дать основную информацию об очередном томе, отсчитаем пять предыдущих книг.
Первый анонс "Око мира" — с представлением иллюстрации Сергея Шикина, сделавшей издание первого тома от "Азбуки" уникальным. Так началась совершенно новая эпоха для великого "Колеса Времени".
"Око мира" вживую: первый взгляд. А также несколько именных благодарностей тем, кто помог в работе над новым проектом и сделал невозможное возможным...
...а именно — первый тираж "Ока мира" был распродан за месяц, потому к моменту объявления готовности второй книги цикла первая отправилась на первую же допечатку. И не последнюю. Это известие стало главным инфоповодом для первого анонса "Великой охоты".
Анонс четвёртого тома — "Восходящая Тень" — отметился комментариями от Бориса Малагина и Дмитрия Духина, всю душу вкладывавших в работу над доведением до ума несовершенных переводов первых книг.
Колесо Времени продолжает вращение, и вот он — очередной этап: анонс шестой книги — "Властелин хаоса".
Аннотация:
Среди сообщества Айз Седай раскол. Признать Ранда ал’Тора Возрождённым Драконом или заклеймить его как самозванца? Тёмный властелин все силы прикладывает к тому, чтобы убедить Престол Амерлин в том, что Ранд — Лжедракон. Он внедряет в ряды Айз Седай своих приспешниц, наделяя их новыми телами, и плетёт интригу за интригой. Мало того, Тёмный наводит на мир засуху и безумную жару, представляя всё это происками Лжедракона Ранда ал’Тора. Найнив и Илэйн, оставившие Белую Башню после переворота, пускаются в долгий путь, чтобы отыскать истину...
Перевод с английского Виталия Волковского
Иллюстрация на обложке Грегори Манчесса (Gregory Manchess)
Карты нарисованы Элизой Митчелл (Ellisa Mitchell)
Авторы внутренних иллюстраций — Мэтью Нильсен (Matthew C. Nielsen) и Элиза Митчелл (Ellisa Mitchell)
Оформление обложки Татьяны Павловой
Издательство благодарит за помощь в работе над циклом «Колесо Времени» Бориса Германовича Малагина, Дмитрия Александровича Духина, а также всех участников сетевого содружества «Цитадель Детей Света», способствовавших выходу в свет настоящего издания.
ISBN 978-5-389-18312-4
1 088 страниц + цветная вклейка
Иллюстрация Грегори Манчесса с вклейки:
Немного подробностей об иллюстрации с обложки. Автор иллюстрации — Грегори Манчесс — известен не только как иллюстратор обложек. В прошлом году "Азбука" в серии "Больше чем книга" выпустила его книгу "В ледяном плену". Манчесс в этой книге альбомного формата с великолепными иллюстрациями — написанными маслом художественными полотнами — написал "либретто", то есть текст, главная функция которого — сопровождать прекрасные рисунки, связывая их в единую историю. Подробный анонс о том издании с примерами иллюстраций и некоторыми подробностями о жизни и творчестве художника.
Вот так целиком выглядит иллюстрация, украсившая обложку шестой книги саги "Колесо Времени" (картинка кликабельная). На обложке и вклейке — центральная часть изображения, наиболее значимая.
На этом видео запечатлён процесс создания иллюстрации художником (за ссылку и за полную картинку спасибо Борису Малагину):
В книге, помимо привычной карты на форзацах в самом начале, на разворот, есть ещё одна, перед 18 главой:
Мы продолжаем выпуск книг по мотивам культового сериала "Светлячок". В июле на русском увидит свет роман "Firefly. Поколения", автором которого стал Тим Леббон, имеющий большой опыт работы над межавторскими вселенными.
Аннотация:
На одной из лун Внешнего Кольца капитан Малькольм Рейнольдс заканчивает карточную игру победителем и счастливым обладателем старинной карты, покрытой таинственными символами. Бывший владелец настаивает, что она ничего не стоит.
На борту «Серенити» Ривер Тэм интерпретирует знаки и утверждает, что карта указывает путь к одному из Ковчегов, кораблю поколений, который доставил людей со Старой Земли. Корабль настоящее хранилище забытых технологий, антиквариата и реликвий прошлого. Настоящее сокровище для того, кто найдет.
Когда команда приближается к старому дрейфующему среди звезд кораблю, обнаруживается, что он не настолько мертв, как показалось сначала. Чем ближе они подходят, тем более взволнованной становится Ривер. Она утверждает, что нечто ждет их на борту, нечто могущественное и очень злое...
В июле мы выпустим переиздание романа Анна Семироль"Игрушки дома Баллантайн" о мире, где технологии соседствуют с магией и позволяют богачам избегать смерти и превращать умерших в послушных слуг.
Аннотация:
Чудеса механики и темные знания помогают Баллантайнам возрождать умерших. Из перерожденных получаются идеальные рабочие и слуги. В богатых семьях перестают бояться смерти. И все же не каждый готов признать бессмертного равным себе.
Вот уже более ста лет полулюди-полукуклы пытаются доказать, что они не мертвые, что живым человека делает не биение сердца. Но на другой чаше весов — слепое подчинение приказам Баллантайнов. К чему приведет безудержное и беспринципное стремление к власти «повелителя» кукол, если перерожденных в Нью-Кройдоне уже тысячи? На чью сторону встанет само Мироздание?
Из отзывов на роман:
Наталия Осояну: "Мир, созданный фантазией Анны Семироль, наделен чертами классического стимпанка — дирижабли и газовый свет, подлые аристократы и нищий народ, а также наука, похожая на магию (или наоборот). В этой мрачно-волшебной атмосфере искра неразделенной любви рождает пламя: приходит целый народ возрожденных, лишь поначалу бесправных и безвольных. Нам остается лишь следить за их борьбой, затаив дыхание".
Марина и Сергей Дяченко: "Книги Анны Семироль открывают двери в другие миры. Это могут быть миры жестокие и сумрачные, причудливые и тревожные, но присутствие автора — авторский взгляд — всегда оставляет надежду".
Как мы уже объявляли, в этом году в импринте fanzon начнет выходить серия книг Яцека Пекары о похождениях инквизитора Мордимера Маддердина. Теперь мы готовы показать оформление первого тома, который, как и последующие части, мы выпустим с "родными" польскими иллюстрациями. Книга получила дополнительную редактуру и запланирована к выходу в июле.
Аннотация:
Вот он — инквизитор и слуга Божий. Человек глубокой веры.
Прошла тысяча пятьсот лет с тех пор, как Иисус сошел с креста, утопил в крови Иерусалим и завоевал Рим. Миром правят инквизиторы и Церковь под штандартом с ломанным крестом.
Колдуны совершают богохульные ритуалы, демоны проникают в мир, ведьмы плетут мрачные заговоры.
И со всем этим борется Мордимер Маддердин — человек, сердце которого так же горячо, как огонь костров, на которые он посылает оступившихся.
Он заботится о том, чтобы твоя вера была чиста. Он оберегает твои оберегает твои помыслы от искушения. Он следит за твоими делами, чтобы ты не согрешил. И если возникнет такая необходимость, он поможет очиститься через муки и спасти твою душу...
Самое мрачное и кощунственное видение христианства за всю историю польской фантастики!
О цикле:
Цикл Яцека Пекары — одна из самых популярных польских серий фэнтези, и пользуется неослабевающей любовью поклонников вот уже два десятка лет. А первый том, "Слуга божий", пережил на родине более десяти переизданий.
Цикл рассказывает об альтернативном Средневековье, в котором встречаются чернокнижники и чудовища, а основанная самим Иисусом, инквизиция защищает людей от сверхъестественных угроз и ересей. В методах слуги божьи себя совершенно не ограничивают, и с врагами без колебаний борются с помощью огня и меча. Главным героем выступает инквизитор Мордимер Маддердин, который фанатично предан своему делу и, когда требуется, готов совершать самые жестокие и неблаговидные поступки ради торжества Божьей Справедливости — так, как он его понимает. Мир Пекары мрачен и беспощаден, и протагонист — ему под стать, хотя порой Мордимер и позволяет себе действовать под влиянием благородных порывов души. Впрочем, куда чаще он руководствуется своей истовой верой или почти столь же сильной жаждой наживы.
Все тома цикла состоят из рассказов и повестей, которые связаны главным героям, но в большинстве своем обладают самостоятельными сюжетами. Правда, со временем в цикле и начинают появляться сквозные сюжеты и конфликты.
Уже до конца года мы планируем издать на русском четыре тома основного цикла. Кроме "Слуги божьего" это — "Молот ведьм", "Меч ангелов", "Ловцы душ".
Кроме того, в цикл входят книги о молодости Мордимера, в том числе о его приключениях в России, которым посвящена отдельная трилогия. Вдобавок Пекара пишет подцикл "Пламя и крест", в котором истории посвящены учителю Мордимера Арнольду Ловефеллу, а также некоторым другим персонажам его мира.
Об авторе:
Яцек Пекара — польский писатель-фантаст и журналист. Родился в 1965 году в Кракове. Выпускник юридического и психологического факультетов в Варшавском университете. В течение многих лет работал в журналах, посвященных компьютерам и компьютерным играм, а также участвовал в разработке игр как сценарист. Занимал пост главного редактора журнала «Fantasy». Дебютировал с рассказом в 1983 году и с тех пор написал несколько десятков книг, ставших бестселлерами в Польше.
Пекара является одним из основателей видного литературного объединения «Klub Tfurcuf», основной задачей которого является обучение писательскому мастерству. Долгое время жил в Великобритании, пока не вернулся в Польшу. В настоящее время живет в Силезии в собственном доме вместе с семьей, собакой и кошкой.
Об игре по мотивам цикла:
Сейчас в Польше находится в разработке игра I, the Inquisitor по мотивам цикла Пекары. Создателями выступают выходцы из студий Techland и CD Projekt RED, сам же писатель принимает участие в разработке в качестве консультанта. Это будет приключенческий экшен с детективным сюжетом. Мордимер отправится в город Кенигштайн, где должен отыскать орудующего там серийного убийцу. Нити расследования тянутся к самым влиятельным людям города и выводят инквизитора на таинственный культ.
Хотя в игре не обойдется без боев в стиле серий Assassin's Creed и Batman Arkham, основной акцент разработчики собираются сделать на расследовании. Причем, общаясь со свидетелями и подозреваемыми, герой подчас, как и в книгах, чтобы получить нужную информацию, будет прибегать к пыткам.
облако тэгов
