Данная рубрика посвящена новостям фантастического книгоиздания на русском языке. Планы издательств, обложки к ещё не вышедшим книгам, издательские пресс-релизы, обзоры новинок прошедшей недели — всё это будет в единой рубрике. Также в последних числах каждого месяца будет появляться обзор «ожидания месяца» с краткими описаниями наиболее интересных на наш взгляд книг, запланированных на следующий месяц.
Для литературы, не относящейся к фантастической, есть следующие рубрики:
Только вчера мы показали обложку романа "Во тьму", который пополнит серию "Звездные войны" в конце ноября. И мы уже готовы объявить, что следующей книгой в ней станет "Траун. Доминация: Выcшее благо" — вторая часть трилогии Тимоти Зана, посвященная молодости знаменитого чисса. Тем временам, когда он еще не присоединился к Империи и служил во флоте своего родного народа.
Уже готовы перевод и редактура романа.
О романе:
Траун привел чиссов к впечатляющей победе и принес славу своему дому Митт, но истинная угроза, нависшая над Доминацией, еще не устранена. Этот враг не посылает угроз, ультиматумы или флоты. Он наносит удары, скрывая их за улыбками и щедростью — дарами и услугами, которые достаются даром и кажутся невинными.
Кажущиеся несвязанными события, происходящие по всей Доминации, могут привести к ее гибели. Распутывая нить интриг, Траун и флот чиссов сталкиваются с холодящей кровь правдой. Вместо того, чтобы атаковать планеты Доминации, враг нацелился на самые основы государства и стремится посеять вражду между девятью правящими семьями и сорока великими домами. Соперничество и взаимное недоверие становятся все сильнее, и воин должен сделать выбор, что для него важнее — безопасность семьи или верность Доминации.
В декабре под брендом Inspiria выйдет роман Уны Харт "Когда запоют мертвецы", основанный на фольклорных текстах о преподобном Эйрике Магнуссоне — реальном историческом персонаже, священнике и чернокнижнике.
Аннотация:
Исландия, XVII век.
Юный семинарист Эйрик Магнуссон жаждет овладеть ведовством: управлять мертвыми, наводить мороки и подчинять бесов. А еще — помогать простым людям. Есть только одна трудность — Эйрику предстоит стать священником. Как совместить пасторские обязанности с магией и не попасть при этом на костер?
Девушка по имени Диса в маленькой рыбацкой деревушке приручает морское чудовище и узнает страшный секрет, который ломает ее жизнь. Она тоже мечтает о приключениях и колдовстве. Значит, им суждено встретиться.
Из отзывов на роман:
Наталья О'Шей (Хелависа), лидер группы «Мельница»: "Это не исторический роман, но и, конечно, не фэнтези. Это любимый мною жанр магического реализма. С бережным отношением к местному фольклору и низшей мифологии, с обаятельными героями, с уютным и тёплым, как овечья шерсть, языком и спокойным, как аллюр исландский лошадки, темпом повествования".
Полина Парс, youtube-канал «Читалочка»: "Интригующая магия фольклорных мотивов далекой Скандинавии и знакомые отзвуки немецкого Просвещения, уместный юмор, чуткое отношение к источникам и герои, разлука с которыми даже печалит — я, конечно, пока не мертвец (и коровы у меня нет), но готова петь оды этой книге".
Александр @raccoon_demigod: "Воскресить мертвых и бегать от них по городу? Вызвать самого дьявола и избежать наказания? А, может быть, спасать жизни невиновных из года в год? Никогда не знаешь, что может поджидать в очередной истории из жизни пастора Магнуссона".
В сентябре мы выпустили на русском языке роман "Свет джедаев", который открыл новую эпоху далекой галактики. Действие "Расцвета Республики" разворачивается за два столетия до фильмов, когда в галактике царил мир, Республика несла свет цивилизации в плохо освоенные регионы космоса, а джедаи пользовались всеобщим уважением и активно действовали, когда требовалась их помощь. Но и Республики, и джедаям, приходится столкнуться со страшными трагедиями и новыми врагами.
В конце ноября мы планируем выпустить на русском следующий роман серии, "Во тьму", написанный одним из лучших авторов, работающих над книгами по "Звездным войнам", Клаудией Грей. И уже вскоре мы расскажем о дальнейших планах на серию "Расцвет Республики".
Аннотация:
Джедай-падаван Рит Сайлас обожает приключения — точнее, обожает читать о них, а не участвовать сам. Готовый часами напролет рыться в архивах Храма джедаев на Корусанте, Рит мечтает стать одним из величайших ученых Ордена. Однако у наставницы Рита, достойной и всеми уважаемой Джоры Малли, другие планы: она приняла назначение на маяк «Звездный свет» — новый великолепный аванпост Республики на границе изведанного пространства. Рит, как падаван Джоры Малли, должен сопровождать ее независимо от того, нравится ему эта идея или нет (а она ему, конечно, не нравится).
Так что Рит с неохотой садится на корабль, который должен отвезти его и еще нескольких джедаев на маяк «Звездный свет», где ждет мастер Джора, готовая начать новую, полную приключений жизнь на фронтире. Однако после инцидента в гиперпространстве корабль Рита и другие суда оказываются в беде, и убежище удается найти лишь на зловещей, заброшенной космической станции. Секреты, которые там таятся, не только ставят Рита перед трудным выбором, но и могут погрузить во тьму всю Галактику…
В конце лета мы издали на русском языке роман "Мы оседлаем бурю" Девин Мэдсон. Книга открывает цикл "Возрождённая империя", в котором сеттинг вдохновлен средневековым Китаем, а в повествовании сделан акцент на политики и интригах. На мой взгляд, Мэдсон — одна из самых примечательных и интересных авторов фэнтези, появившихся в жанре за последние годы.
И рад объявить, что мы готовим к изданию продолжение, We Lie with Death.
О романе (осторожно, спойлеры о первом романе"):
На севере завоеванной Кисии бывшая императрица Мико полна решимости спасти свою страну. Но пока она со все большим отчаянием пытается найти себе союзников, ей придется убедиться, что источником истинной силы служит народ, а не люди с громкими именами.
Дишива всем сердцем предана новому левантийскому императору. Только он способен вести их к новым свершениям... Но выбор, который он сделает, идет вразрез со всем, что она хочет видеть в будущем своего народа.
Покинутый прочими Вторыми мечами, Рах должен научиться выживать в одиночку. Но честь велит ему, что он должен вернуть своих людей на родину — но этот путь может привести его, как к искуплению, так и к гибели.
А судьбы Кассандры, стремящейся отыскать лекарство от своего проклятия, и лишившейся всего императрицы Ханы, оказываются неразрывно связаны. И правда об истинной природе Кассандры способна погубить их обеих.
Из отзывов на первый роман:
Manowar76: "«Мы оседлаем бурю» написаны по всем заветам, каконам и лекалам Мартина — псевдоисторический сеттинг, неоднозначные герои со своей правдой, минимум магии, горы трупов из персонажей второго плана, а не просто безымянных статистов. И даже Трон (только не из мечей, а Алый), как предмет вожделения большинства акторов, присутствует".
GENZOLE: "Мы оседлаем бурю это крепкое военно-политическое темное фэнтези, где больше политики чем войны и больше диалогов чем действий (но это не минус, диалоги тут красочные, интересные и разбавлены хорошим ироничным юмором). Читается это просто влёт, от книги сложно оторваться, главы очень умело дозированы, из-за чего сложно решить когда остановиться".
Sopor: "В итоге в лице Дэвин Мэдсон поклонники фэнтези получили очень перспективного автора. Даже если её другие книги и проседают в разумных пределах по качеству, цикл все равно получится стоящим. Как бы то ни было, первый роман тетралогии «Возрожденная Империя» определенно удался. Вполне возможно, «Мы оседлаем бурю» — лучший переводной дебют после Роберта Вегнера. А ведь уже пять лет прошло".
В декабре увидит свет роман Евгении Сафоновой "Карнавал лжи". Это — продолжение "Кукольной королевы", которую мы выпустили в начале нынешнего года.
Аннотация:
Полгода. Всего полгода спокойной жизни — столько Таше уготовила судьба. Тёмные игры Лиара продолжаются, и пришло время сделать следующий ход.
Первый этап игры, перевернувшей Ташину жизнь, завершён. Настала пора для нового. Он приносит девушке княжеский титул, приглашение ко двору… и покушение на короля. Покушение, в котором несправедливо обвиняют её друзей.
Таше придётся снова отправиться в путешествие, чтобы спасти близких, — только её собственная беда куда ближе, чем кажется. И теперь на кону не только свобода и счастье девушки, но и судьба всего королевства.
Из отзывов на роман:
Юлия Яковлева, @booksaroundme_: "Игра продолжается, и ставки все выше! Карнавал лжи закружит вас в вихре приключений и тайн, а героям придётся взрослеть и меняться, но при этом не терять себя".
Полина Карева, @oh_pollybooks: "Это целый мир, где торжествует мнимая справедливость, ловкий обман, игры с человеческими жизнями, интриги и противостояния душ! Это любовь с первой и до последней строчки! И книга, которая влюбляет в себя без остатка и навсегда!"
Александр Стрепетилов, «Мир фантастики»: "«Карнавал лжи» ответил на многие вопросы, заданные в первой части, — каждый ответ со сладко-горьким привкусом. Сказку окончательно затмило тёмное фэнтези".
облако тэгов
