Книги и Симпсоны


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Вертер де Гёте» > Книги и Симпсоны
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Книги и Симпсоны

Статья написана 27 марта 16:24

Знаменитый американский анимационный сериал «Симпсоны» (The Simpsons) можно назвать уже настоящей энциклопедией современной жизни и современной культуры. Есть даже мнение, что «Симпсоны» предсказали «вообще всё». Конечно, в сериале постоянно появляются и книги — как вымышленные, так и реально существующие.

Французский графический дизайнер и преподаватель Лионской школы изящных искусств Оливье Лебрен (Olivier Lebrun) внимательно просмотрел более 600 серий «Симпсонов», сделал чёрно-белые скриншоты появляющихся в сериале книг и выпустил в 2012 году маленький артбук «Карманный справочник по книгам из Симпсонов в алфавитном порядке» (A Pocket Companion to Books from The Simpsons) в швейцарском издательстве Rollo-press. Книга вышла на жёлтой бумаге и на английском языке (хотя текста в издании фактически нет). Фанатам сериала книга понравилась и через год появился «Ещё один справочник по книгам из Симпсонов в алфавитном порядке» (Another Companion to Books from the Simpsons in Alphabetical Order). А в 2018 году вышел «Итоговый справочник по книгам из Симпсонов» (A Final Companion to Books from the Simpsons), содержащий более 300 изображений — почти в два раза больше, чем в самом первом издании. «Итоговый справочник» переиздан в расширенном виде в 2020 году.

Наряду с вымышленными («Как выкопать туннель из тюрьмы», «Мой ортодонт — оборотень», «Как читать книгу в постели», «англо-спрингфилдский словарь», разные справочники по Спрингфилду), в большом количестве встречаются знаменитые настоящие книги или пародии на них. Например, «451 000 градусов по Фаренгейту», «Похитители тел во ржи» (игра слов, объединившая романы The Body Snatchers и The Catcher in the Rye), «Анжелика Баттон» (серия книг, пародирующая «Гарри Поттера»). А ещё мы видим здесь «Братьев Карамазовых» Достоевского, «Улисса» Джойса, «Убить пересмешника» Харпер Ли, книги Эдгара По, «Под куполом» Кинга, «Заводной апельсин» Бёрджесса, комиксы о Тинтине, «Маленьких женщин» Олкотт , «Унесённых ветром» Митчелл...

Главный вопрос: где Лебрен взял столько свободного времени?

Интересно, что в сериале часто пытались даже повторить обложки оригинальных книг:

Кстати, из русских книг (в издании 2018 года) я нашёл только Достоевского.





1343
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение27 марта 17:43
цитата
Главный вопрос: где Лебрен взял столько свободного времени?


Точно там же, где и все, кто смотрел этот мультсериал. Только 99,999% людей смотрят просто так, а он внимательно и с прибылью.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение27 марта 17:53
:-))) я ведь тоже так поступаю, когда смотрю что-то на планшете или в телевизоре — делаю скрины заинтересовавших меня эпизодов. И очень часто — это обложки книг из фильмов и анимации или аллюзии на произведения искусства.
 


Ссылка на сообщение27 марта 17:58
Дело за малым: альбом скриншотов этих напечатать. Делают ведь разную дурь: рисунки внешнего вида двадцати книжных магазинов мира.

Вот, посмотрите:
https://fantlab.ru/edition436...
https://www.podpisnie.ru/book...

Задумка хорошая, но реализовано как откровенная бредятина — из-за кое-какерских рисунков.
 


Ссылка на сообщение27 марта 18:16
Да, задумка хорошая. Но можно было бы и поинтереснее сделать.
 


Ссылка на сообщение27 марта 18:18
Да я разлетелся было купить — а потом посмотрел и пожал плечами. Сравните:
«Книги. Всемирная история библиотек» Джеймс Кэмпбелл
https://www.chitai-gor...
https://www.labirint.r...

Всего лишь в два-три раза дороже, но каков вид, какие фото. Сходная тема, книжные места планеты :)
 


Ссылка на сообщение27 марта 18:20
Хотя совсем уж ругать рисунки не буду. Оригинальные работы, но слишком на любителя.
 


Ссылка на сообщение27 марта 18:43
Возможно, дело в том, что книжный магазин (как и библиотека) — это символ такой исконной, глобальной упорядоченности. А импрессионизм здесь не вяжется. Может, если бы в руках книгу подержал , она бы мне больше понравилась. Но по фото — не слишком зацепила.
 


Ссылка на сообщение27 марта 19:15
А авторские права на получившиеся изображения?
 


Ссылка на сообщение27 марта 19:23
Художник сама же и издательством владеет как я понял. Ей и решать.
 


Ссылка на сообщение27 марта 21:21
Я про другое. Если мы (условно) захотим издать что-то подобное, надо спрашивать разрешения условных хозяев условных Симпсонов?
 


Ссылка на сообщение27 марта 21:38
Большое издательство не будет рисковать, малое будет.


⇑ Наверх