«В самом начале тридцатых годов для фантастов и фантастики наступили трудные времена. Фантастика была почти под запретом. Стало считаться, что она чужда социалистической идеологии и даже вредна, особенно подрастающему поколению, так как уводит от действительности.
Так какой-то редактор «от сохи», возвращая отцу рукопись, сказал:
— Нам фантанические (именно фантанические, а не фантастические)
рОманы не нужны, это сказки о рыбаке и рыбке! – причем «романы», он произнес с ударением на «о».
В виде протеста, отцом была написана статья «Фантастика — Золушка литературы»*. Редакторы предлагали отцу писать о колхозах, но эта тема не интересовала его. Он отговаривался тем, что никогда не жил в деревне и не знает колхоза.»
Светлана Беляева «Семейная сага» 2014
***
« В 1932 году Беляев нигде не печатается. Когда ему говорят: «Беляев, напишите что-нибудь о колхозе», -- он отвечает: «Ну что я там буду фантазировать о колхозе? Что я там сочиню?»
К предложению написать роман о фарфоровых изоляторах он отнесся с молчаливой грустной иронией.»
Олег Орлов «А. Р. Беляев» 1964
*****
*Фактически, название статьи было «Золушка: О научной фантастике в нашей литературе» // Литературная газета, 1938, 15 мая (№27) – с.3