Эдвард Брайант “Акула”
Для поддержания реноме очень неплохого писателя-фантаста Эдварда Брайанта, который у нас мало известен, решил выложить перевод ещё одного его яркого рассказа — “Shark” https://fantlab.ru/work323448 . Этот рассказ был номинантом премий Небьюла 1973 и Юпитер 1974, включался в состав двух больших антологий Best SF.
Мой перевод приведён на странице
https://fantlab.ru/forum/forum1page1/topi... .
Рассказ мне очень понравился — я поставил ему высшую оценку 10. В нём всего понемножку от разных тем фантастики, но всё в меру. Он как бы антитеза предыдущего рассмотренного мною рассказа Брайнта “Камень”, но куда увлекательнее по сюжету и фантастическому наполнению. Очень рекомендую, не пропустите.
цитировать