В сентябре в серии «Лучшие мировые ретеллинги» выйдет роман Дж. Дж. Харвуд «Тьма в хрустальной туфельке», вдохновленный сказкой о Золушке. Но желания главной героини тут берется исполнять не фея-крестная, а демон, желания эти отнюдь не невинны, и за их воплощение в жизнь приходится платить высокую цену.
Аннотация:
Когда-то Элла желала большего, чем жизнь простой служанки.
Теперь девушка работает до изнеможения на человека, которого когда-то называла отчимом, а её единственное убежище — книги в библиотеке, куда ей запрещено входить.
Однажды ночью, когда Элла читает при свечах, её желание исполняется. Ровно в полночь девушке является демон и делает предложение, которое изменит её жизнь: семь желаний в обмен на бессмертную душу. Но готова ли Элла уплатить такую цену, чтобы вырваться из нищеты и заполучить своего прекрасного принца?..
Редактор Евгения Сафонова о романе:
«Возьмите «Золушку», смешайте с «Фаустом» — и получите «Тьму в хрустальной туфельке»: мрачный, готичный, взрослый ретеллинг, не ограничивающий себя формулами и рамками жанра. Это история о пути к счастью по чужим головам — пути, который проходят маленькими шагами, но который неизбежно ведёт во мрак».