Теодор Мюгге


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «negrash» > Теодор Мюгге (18+)
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Теодор Мюгге (18+)

Статья написана 1 апреля 2022 г. 23:53

Теодор Мюгге (1802-1861) — немецкий писатель, работал в разных жанрах, особо ему удавались историко-приключенческие романы. Автор всегда выступал за права этносов. Самый сильный и известный его роман — «Афрайя, герой лапландцев» (о столкновении колонистов с саамами в XVIII веке), классика жанра. Из других его произведений можно выделить романы «Toussaint oder der Negeraufstand in Haiti» (о легендарном лидере Гаитянской революции), «Der Voigt von Silt» (события разворачиваются в XIX веке в Шлезвиге, где сошлись интересы Дании и Пруссии) и «Erich Randal» (о противостоянии финнов русским в 1808 году).

Кстати, «Афрайю» на русском, вроде, печатают по пересказу для детей Отто Гофмана. Поэтому на обложке и указывают имя этого знаменитого редактора.





186
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение2 апреля 2022 г. 21:13


Ссылка на сообщение2 апреля 2022 г. 21:15
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение2 апреля 2022 г. 21:38
Николай, что конкретно Вы хотите сказать? Я знаю это издание, видел сканированный текст. Там мы читаем следующее:

АФРАЙЯ ГЕРОЙ ЛАПЛАНДЦЕВЪ.

РАЗСКАЗЪ ИЗЪ ЖИЗНИ НА КРАЙНЕМЪ СѢВЕРѢ ВЪ ПРОШЛОМЪ СТОЛѢТІИ.

ПЕРЕДѢЛАНЪ ДЛЯ ЮНОШЕСТВА

ОТТО ГОФМАНОМЪ

ИЗЪ РОМАНА

Ѳ. МЮГГЕ.

ПЕРЕВОДЪ СЪ НѢМЕЦКАГО

О. Роговой.

СЪ 6 ХРОМОЛИТОГРАФИРОВАННЫМИ РИСУНКАМИ.

С.-ПЕТЕРБУРГЪ. ИЗДАНІЕ А. Ф. ДЕВРIЕНА.
 


Ссылка на сообщение2 апреля 2022 г. 22:00
Сережа, это дополнительная информация для читателей, желающих не только узнать о писателе, но и конкретно познакомиться с его творчеством. Посему здесь для них указана ссылка для скачивания. Полагаю, это только на пользу толковым, эрудированным книголюбам... С уважением,..
 


Ссылка на сообщение2 апреля 2022 г. 22:02
Ясно. :beer:
 


Ссылка на сообщение2 апреля 2022 г. 22:05
:beer:


Ссылка на сообщение13 марта 2023 г. 17:23
цитата Walles
Как думаете, это первое издание/переиздание? Или вообще однофамилец?


Подозреваю, что это переиздание. У Мюгге же множество произведений — романов, повестей, рассказов, его собрание сочинений насчитывает, вроде, 33 тома (выходило в XIX веке). Думаю, это он и есть. Возможно, первое издание было под другим названием. Вариантов много, но, скорее всего, это работа того самого Мюгге.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение13 марта 2023 г. 17:30
Ну, разобраться с авторами порой очень сложно. Всё непросто даже с той же Анн Голон. Вторая редакция «Анжелики» полностью никогда не выходила — планировались 20 томов. Из них 4, кажись, были на английском, по 6 — на французском и немецком и 7 (!) — на русском. О как!
 


Ссылка на сообщение13 марта 2023 г. 18:34
Еще как! В Сети в лучшем случае процентов 5 всех книг. Я подозреваю, что и того меньше.


⇑ Наверх