В 2022 году издательство "Астрель СПб" выпустит на русском языке классику британской фантастики — невероятно сложный и виртуозный роман Йена Макдональда "Necroville». При этом наши читатели станут обладателями уникального издания, в таком виде этот роман не издавался никогда. Мы издадим не только роман, но и все произведения, входящие в цикл «Necroville»: повести «The Days of Solomon Gursky» и «The Tear», а также рассказы «The Hidden Place» и «Verthandi's Ring». Перед вами предстанет величественная история человечества, охватывающая период от 2063 года до самой гибели Вселенной.
Действие самого романа охватывает всего одни сутки, 2 ноября 2063 года, но в этот день происходит столько всего, что другому хватило бы на целую эпопею.
Это XXI век, и новые технологии революционизировали законы жизни и смерти. Воскрешенные мертвецы теперь составляют практически одну треть населения Земли, и они же стали главной рабочей силой человечества. У них сложилась свои культура, образовались свои собственные гетто, некровили. А День мертвых принадлежит только им. Пять человек входят в Некровиль, чтобы исполнить данное когда-то обещание, и каждый из них идет по своему пути, впрочем, их траектории неминуемо пересекутся. И чем дальше они идут, тем глубже погружаются в жизни мертвецов, и каждый вскоре изменится навсегда, как меняется мир вокруг них. Ведь воскрешенные, получившие свободу или добившиеся ее, рвутся в космос, неминуемо изменяя судьбу человечества.
В заключение процитируем рецензию Наталии Осояну, которая и будет переводить этот цикл: «Нанотехнологии и их применение, покорение и освоение космоса, бессмертие с его плюсами и минусами, юридические и социальные последствия рывков в развитии науки, поиски себя и поиски бога, поиски смысла жизни и игры с судьбой, попытки осмыслить свое место в мире и тот финал, от которого человечество никуда не ушло — «жизнь после смерти» и «бессмертие» не равны друг другу, — новая этика, новые игры, новое оружие… Перечень можно продолжить. Целых пять непохожих друг на друга героев позволили Макдональду рассмотреть этот мир под пятью разными углами, и в результате получился сводящий с ума калейдоскоп, который можно либо отбросить/уронить в тот момент, когда закружится голова, либо рассматривать часами, вновь и вновь возвращаясь к отдельным особо интересным и красивым узорам.»
цитировать
свернуть ветку
