Сколько текст ни вычитывай, всё равно вылезет мощный ляп. И тогда уже только на внимательных читателей надежда, когда книга напечатана.
Вместо классической вклейки в конце книги «Замеченные опечатки» будет это сообщение, надеюсь, не слишком обширное.
_________
Стефан Грабинский. Демон движения. 1 том собрания сочинений, Престиж Бук
Стр 23, 2-3 строка сверху
Напечатано «распустившейся». Следует читать «отцветшей»
(Контекст: бродяга осенью пробирается через сад к дому, укрытому кустами распустившейся сирени. В каком-то помрачении написал «распустившейся вместо «отцветшей» zakryty krzewami przekwitłego bzu и даже при повторных вычитках не заметил.)
Стр 55, 6 строка сверху
Напечатано «своим побеги». Следует читать «свои побеги»
цитировать
свернуть ветку