Роберт Джордан Колесо


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «AkihitoKonnichi» > Роберт Джордан «Колесо Времени. Книга 6. Властелин хаоса» в серии «Звёзды новой фэнтези»
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Роберт Джордан «Колесо Времени. Книга 6. Властелин хаоса» в серии «Звёзды новой фэнтези»

Статья написана 3 июня 2021 г. 21:00

Лето начинается с Джордана. На днях в типографию отправилась шестая книга фэнтези-саги Роберта Джордана «Колесо Времени»«Властелин хаоса». Серия ещё на одну книгу ближе к экватору. Шестой том — один из уверенных лидеров по количеству страниц. Самыми объёмными томами были как раз книги с четвёртой по шестую: 1 088, 976 и 1 088 страниц соответственно. У всех последующих томов в оригинале объём менее 1 000 страниц. Даже повелитель страниц Брендон Сандерсон, дописавший финальные книги саги, не смог приблизиться к результатам маэстро Джордана. Как всегда над редактурой и корректурой перевода корпела слаженная команда специалистов по «Колесу Времени» с форума «Цитадель Детей Света» и редактор с корректорами в издательстве. От ЦДС на рассмотрение редактору издания было представлено 156 страниц исправлений, замечаний и предложений по доведению перевода Виталия Волковского до соответствующей оригиналу формы. Что получилось в итоге и как это будет стоять на полке, переплётная крышка к переплётной крышке с пятью предыдущими томами — поклонники хорошей фэнтези и таланта Роберта Джордана, коих оказалось довольно много в стране, где всё сложнее издателям продавать тиражи НФ и фэнтези в бумаге, узнают уже в июле. Стартовый тираж книги — 10 000.




Перед тем, как дать основную информацию об очередном томе, отсчитаем пять предыдущих книг.

Первый анонс «Око мира» — с представлением иллюстрации Сергея Шикина, сделавшей издание первого тома от «Азбуки» уникальным. Так началась совершенно новая эпоха для великого «Колеса Времени».

«Око мира» вживую: первый взгляд. А также несколько именных благодарностей тем, кто помог в работе над новым проектом и сделал невозможное возможным...

...а именно — первый тираж «Ока мира» был распродан за месяц, потому к моменту объявления готовности второй книги цикла первая отправилась на первую же допечатку. И не последнюю. Это известие стало главным инфоповодом для первого анонса «Великой охоты».

Анонс книги третьей «Дракон Возрождённый» — через четыре месяца после анонса предыдущей. Ещё один анонс третьей книги — с видеолисталкой.

Анонс четвёртого тома — «Восходящая Тень» — отметился комментариями от Бориса Малагина и Дмитрия Духина, всю душу вкладывавших в работу над доведением до ума несовершенных переводов первых книг.

В ноябре минувшего года Дмитрия Александровича не стало, о чём было сообщено в анонсе пятой книги — «Огни небес».

Колесо Времени продолжает вращение, и вот он — очередной этап: анонс шестой книги — «Властелин хаоса».


Аннотация:

Среди сообщества Айз Седай раскол. Признать Ранда ал’Тора Возрождённым Драконом или заклеймить его как самозванца? Тёмный властелин все силы прикладывает к тому, чтобы убедить Престол Амерлин в том, что Ранд — Лжедракон. Он внедряет в ряды Айз Седай своих приспешниц, наделяя их новыми телами, и плетёт интригу за интригой. Мало того, Тёмный наводит на мир засуху и безумную жару, представляя всё это происками Лжедракона Ранда ал’Тора. Найнив и Илэйн, оставившие Белую Башню после переворота, пускаются в долгий путь, чтобы отыскать истину...



Перевод с английского Виталия Волковского

Иллюстрация на обложке Грегори Манчесса (Gregory Manchess)

Карты нарисованы Элизой Митчелл (Ellisa Mitchell)

Авторы внутренних иллюстраций — Мэтью Нильсен (Matthew C. Nielsen) и Элиза Митчелл (Ellisa Mitchell)

Оформление обложки Татьяны Павловой

Издательство благодарит за помощь в работе над циклом «Колесо Времени» Бориса Германовича Малагина, Дмитрия Александровича Духина, а также всех участников сетевого содружества «Цитадель Детей Света», способствовавших выходу в свет настоящего издания.


ISBN 978-5-389-18312-4

1 088 страниц + цветная вклейка


Иллюстрация Грегори Манчесса с вклейки:


Немного подробностей об иллюстрации с обложки. Автор иллюстрации — Грегори Манчесс — известен не только как иллюстратор обложек. В прошлом году «Азбука» в серии «Больше чем книга» выпустила его книгу «В ледяном плену». Манчесс в этой книге альбомного формата с великолепными иллюстрациями — написанными маслом художественными полотнами — написал «либретто», то есть текст, главная функция которого — сопровождать прекрасные рисунки, связывая их в единую историю. Подробный анонс о том издании с примерами иллюстраций и некоторыми подробностями о жизни и творчестве художника.

Вот так целиком выглядит иллюстрация, украсившая обложку шестой книги саги «Колесо Времени» (картинка кликабельная). На обложке и вклейке — центральная часть изображения, наиболее значимая.



На этом видео запечатлён процесс создания иллюстрации художником (за ссылку и за полную картинку спасибо Борису Малагину):


В книге, помимо привычной карты на форзацах в самом начале, на разворот, есть ещё одна, перед 18 главой:


Содержание:


Ознакомительный фрагмент — во вложении.






4688
просмотры





  Комментарии
Страницы: 12


Ссылка на сообщение4 июня 2021 г. 09:33
Любовная любовь форева.
П.С.Во-от, вот оно уважение к собственному труду ,выраженное в качестве перевода, редактур , обложки, бумаги, цветопередачи, ценовой политики и которое плавно перетекает в уважение к читателю.


Ссылка на сообщение4 июня 2021 г. 10:38
цитата AkihitoKonnichi
Что получилось в итоге и как это будет стоять на полке, переплётная крышка к переплётной крышке с пятью предыдущими томами
На злобу дня:-)))


Ссылка на сообщение4 июня 2021 г. 15:43
Подбираемся к экватору.
Ещё раз хотел бы поблагодарить всех причастных к данному изданию цикла!


Ссылка на сообщение4 июня 2021 г. 15:53
великолепная новость, спасибо за это переиздание, к покупке и перечитыванию не в первый раз обязательно !!! :cool!:


Ссылка на сообщение7 июня 2021 г. 13:46
Азбука в очередной раз посрамляет скептиков. Помню, сколько разговоров было, что время Джордана прошло, что новому поколению читателей фэнтези он не интересен, и вот, выходит уже шестой том цикла, стартовым тиражом 10000 экземпляров. Это мощно!
Желаю издательству удачи в доиздании цикла до конца, а всем, кто еще не читал автора — приятного чтения.:beer:


Ссылка на сообщение17 июня 2021 г. 12:03
Издание на высоком уровне. Качественное оформление + иллюстрации. А внутри что?! Внутри пустышка.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение17 июня 2021 г. 12:13
Ну... это всего лишь ваше мнение. Есть и противоположное. А на уровне «не нравится» — обычная вкусовщина.
 


Ссылка на сообщение17 июня 2021 г. 12:16
Согласен, мнение мое вот и высказал.
 


Ссылка на сообщение17 июня 2021 г. 12:19
Может так и надо было написать, тогда всё ясно. Вкусы у всех разные. А вот «пустышка» да без основания такого мнения... Как минимум такие слова надо подтверждать развёрнуто.
 


Ссылка на сообщение17 июня 2021 г. 12:22
Мыльная опера + графоманство = комерческий проект. Так наверно будет достаточно. Не вижу ничего положительного чтобы хоть как то похвалить эту сагу. Ладно хоть азбука радует изданиями.
Страницы: 12

⇑ Наверх