Мы продолжаем расширять список издаваемых польских авторов. В августе мы планируем начать выпускать на русском Катажины Береники Мищук , и первым делом увидит свет ее роман «Я, дьяволица».
Аннотация:
Двадцатилетняя девушка из Варшавы умирает при загадочных обстоятельствах и попадает в ад, где ее вербуют в дьяволицы. Должность особая — теперь она должна торговаться с ангелом за души умерших. И работает рука об руку с дьяволами Азазелем и Белетом, в то время как дьявольский мир на удивлением напоминает земной бюрократический циничный ад.
Виктория притворяется живой, встречается с возлюбленным в реальной жизни, а заодно должна расследовать обстоятельства своей гибели... Сила дьяволицы делает ее почти непобедимой, а обстоятельства заводят на сам бал Сатаны. Герои решают устроить революцию и сбежать из ада, чуть не открыв Третью Мировую, но вовремя отправляют Викторию в прошлое, за день до смерти, чтобы та успела все исправить.