Азбука будет издавать книги


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Рубрика «Издательство «Азбука» > «Азбука» будет издавать книги Сэмюэла Дилэни
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

«Азбука» будет издавать книги Сэмюэла Дилэни

Статья написана 27 апреля 2018 г. 16:04
Размещена:

Рады сообщить, что теперь издательство «Азбука» берётся за авторскую колонку на этом форуме. Здесь мы будем делиться с вами новостями о самых интересных новинках ведущих фантастических серий нашего издательства (ну, и не только фантастических) и наших планах. Также мы будем отвечать на вопросы — наверное, разработаем для этого какое-то расписание. Сейчас думаем над этим. Оставайтесь на связи с нашей редакцией!

Ну, а теперь отличная новость (хотя вы наверняка об этом уже слышали) для тех, кто любит серьёзную НФ и качественную литературу! Мы берёмся за издание книг Сэмюэла Дилэни, лауреата премий «Хьюго» и «Небьюла». Это очень сложный фантаст, и почти все его тексты мы будем переводить заново. Пока не можем поделиться с вами информацией по срокам выхода книг, зато готовы предоставить список произведений, над которым мы будем работать.

Впервые на русском выйдет роман «Дхалгрен» («Dhalgren», 1975). Также мы издадим романы «Вавилон-17» («Babel-17», 1966), «Пересечение Эйнштейна» («The Einshtein Intersection», 1967), «Баллада о Бете-2» («The Ballad of Beta-2», 1965), «Имперская звезда» («Empire Star», 1966), «Нова» («Nova», 1968) и сборник рассказов «Aye and Gomorrah and other stories».

Фото с сайта tumblr.com.
Фото с сайта tumblr.com.





3213
просмотры





  Комментарии
Страницы: 1234


Ссылка на сообщение27 апреля 2018 г. 22:11
Это очень, очень круто


Ссылка на сообщение27 апреля 2018 г. 22:39
Разве «Баллада...» роман? А фэнезийный цикл есть в планах? Вообще, новость приятная...


Ссылка на сообщение28 апреля 2018 г. 00:45
Замечательные новости


Ссылка на сообщение28 апреля 2018 г. 09:59
«Дхалгрен»? Не забывайте пользоваться словарем Дхаля при переводе.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение5 мая 2018 г. 11:26
цитата votrin
Не забывайте пользоваться словарем Дхаля при переводе.

:beer:
 


Ссылка на сообщение10 мая 2018 г. 16:46
Причем это должен быть словарь Дхаля в издании 1974 г.
 


Ссылка на сообщение10 мая 2018 г. 17:42
:-)))
 


Ссылка на сообщение10 мая 2018 г. 17:47
Тем, кто не в курсе происхождения мема, рекомендую начать отсюда:

https://fantlab.ru/for...


Ссылка на сообщение28 апреля 2018 г. 10:30
А кто курирует серию?


Ссылка на сообщение28 апреля 2018 г. 11:25
Ну наконец-то официальное подтверждение.
И правда отличная новость!


Ссылка на сообщение28 апреля 2018 г. 12:12
За компанию со всеми порадоваться, что ли...
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение28 апреля 2018 г. 12:58
Радуйтесь, новость очень крутая:cool!:


Ссылка на сообщение28 апреля 2018 г. 13:13
С почином! Не пропадайте надолго


Ссылка на сообщение28 апреля 2018 г. 18:57
Отличная новость, после Типтри -- пожалуй, для меня самый ожидаемый НФ-автор от «Азбуки».


Ссылка на сообщение30 апреля 2018 г. 13:02
Превосходно! Далгрен — пожалуй, самая долго ожидаемая для меня книга на русском! 8:-0
Страницы: 1234

⇑ Наверх