Les possédés


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «alex1970» > Les possédés (Бесы)
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Les possédés (Бесы)

Статья написана 22 августа 2017 г. 11:31

Франция, ЧССР, 1988, 111 мин.

Реж. Анджей Вайда

В ролях Изабель Юппер, Ютта Лямпе, Филиппин Леруа-Больё, Бернар Блие, Жан-Филипп Экоффей, Лоран Мале, Ежи Радзивилович, Омар Шариф, Ламбер Вильсон, Филипп Шамбон, Петр Махалица, Збигнев Замаховски, Владимир Йорданов, Реми Мартен, Божена Дыкель

Драма

Оценка 6.4 (367) Моя оценка 7 (хорошо)

Иллюстрированный обзор можно посмотреть здесь

Экранизация романа Федора Михайловича Достоевского.

Фильм о том, что нельзя железной рукой загнать всех к всеобщему счастью, и ни одна идея не оправдывает крови, пролитой в ее имя.

Вайда вообще неравнодушен к русской классике (очень интересна его постановка по «Леди Макбет Мценского уезда» — фильм югославский. Его картину по Михаилу Булгакову «Пилат и другие» я пока не видел), а Достоевского он ставил в театрах Польши и США. Именно «Бесы».

Вайда уверен, что русские и польские актеры справились бы с ролями лучше, но фильм французский, и ему пришлось задействовать французских звезд.

Польский режиссер снял скорее некую фантазию на тему, сосредоточившись на теме власти, которую дала некоторым революционная риторика. Некоторые линии романа только обозначены, некоторых вообще нет. Например, здесь нет Варвары Петровны, Кармазинова.

Актерский состав. Очень много звезд. Изабель Юппер, Бернар Блие, Омар Шариф (хотя, по моему мнению, это не его роль), Ламбер Вильсон, Ежи Радзивилович («Человек из мрамора», «Человек из железа», «Смерть как краюха хлеба», «Познань 56»), Збигнев Замаховски, Петр Махалица, Божена Дыкель («Ярославна, королева Франции», «Гу-га, слава героям», «Война миров. Следующее столетие», «Человек из железа», «Брюнет вечерней порой», «День психа»).

Также в фильме снялись Витольд Скарух («Загадочный пассажир», «Как быть любимой», «В погоне за Адамом», «Четыре танкиста и собака», «Пан Володыевский»), Богуш Билевски («Король Матиуш», «Вестерплатте», «Рукопись, найденная в Сарагосе», «Пан Володыевский»), Эугениуш Каминськи («Ева хочет спать», «Крестоносцы», «Вестерплатте», «Ставка больше чем жизнь»), Клеменс Мельчарек («Вестерплатте», «Человек из железа»).

Наиболее мне понравились Ежи Радзивилович (Шатов, хотя образ отличается от книжного), Бергнар Блие (губернатор, этот актер мне всегда нравится), Жан-Филипп Экоффе (Верховенский).

Почему смотреть стоит. Несмотря на неточности и актуализацию романа (то есть автор переосмыслил его через опыт 20 века и события в Польше относительно недавние), фильм лучше новоделов от сериальных любителей и странного эксперимента Ткачука (фильма 1992 года я пока не видел).

Хороший актерский состав (пусть и некоторые звезды явно не на своем месте).

Анджей вайда отличный режиссер, и даже его не лучшие фильмы весьма хороши.

Автору удалось передать атмосферу беспокойства, где-то он угадал настроения писателя (хотя где-то и нет). В конце концов нам покажут, что те, кто старается манипулировать всеми, готов уничтожить Родину, сам станет бесом, гораздо более страшным, чем то, против чего он протестует.

Почему смотреть не стоит. Любителям подхода «Им не понять тонкую русскую душу» — смотреть не стоит. Иногда кажется что не поняли, а некоторые актеры в образ решительно не попали.

Весь роман в почти двухчасовой фильм втиснуть не сумели, на первый план выходит линия Шатова и Верховенского. Ряд важных персонажей отсутствует, либо трактуется несколько по-иному чем в книге.

Я лично сомневаюсь, что сложный и глубокий роман Достоевского можно совсем уж адекватно перенести на экран. Да и его темы до сих пор (а может, именно сейчас) актуальны и болезненны, поэтому на книгу и экранизации будут реагировать остро и не всегда адекватно.

Итог. Интересный фильм, скорее фантазия на тему, чем в прямом смысле экранизация (хотя и в этом качестве обходящая российские новоделы). автору удалось донести до зрителя многие важные мысли писателя, пусть и переломленные сквозь призму опыта 20 века.



Тэги: фильмы


209
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение24 августа 2017 г. 14:23
цитата alex1970
«Пилат и другие» я пока не видел


Очень и очень хорошо.
Хотя от романа очень далеко.


Ссылка на сообщение24 августа 2017 г. 14:24
Посмотрю при случае


⇑ Наверх