Музыкальная


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Verveine» > Музыкальная ассоциация
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Музыкальная ассоциация

Статья написана 3 августа 2009 г. 12:08

Слушала вчера «Наутилус» впервые после очень долгого перерыва и вдруг поняла, что песня «Титаник» мне напоминает одну книгу. Не содержанием напоминает, а образами, атмосферой, чем-то таким едва уловимым.

И клип, который я почему-то раньше не видела, это ощущение только усилил:

http://www.youtube.com/watch?v=QiS4gwb8YDY

Вот текст песни:

Я видел секретные карты,

Я знаю, куда мы плывем.

Капитан, я пришел попрощаться с тобой, с тобой

И твоим кораблем.

Я спускался в трюм,

Я беседовал там

С господином — начальником крыс.

Крысы сходят на берег

В ближайшем порту

В надежде спастись.

На верхней палубе играет оркестр,

И пары танцуют фокстрот,

Стюард разливает огонь по бокалам

И смотрит, как плавится лед.

Он глядит на танцоров, забывших о том,

Что каждый из них умрет.

Но никто не хочет и думать о том,

Пока «Титаник» плывет.

Никто не хочет и думать о том,

Пока, пока «Титаник» плывет.

Матросы продали винт эскимосам за бочку вина,

И судья со священником спорят всю ночь,

Выясняя, чья это вина.

И судья говорит, что все дело в законе,

А священник — что дело в любви.

Но при свете молний становится ясно —

У каждого руки в крови.

Но никто не хочет и думать о том,

Пока «Титаник» плывет.

Никто не хочет и думать о том,

Пока, пока «Титаник» плывет.

Я видел акул за кормой,

Акулы глотают слюну,

Капитан, все акулы в курсе,

Что мы скоро пойдем ко дну.

Впереди встает холодной стеной

Арктический лед.

Но никто не хочет и думать о том,

Куда «Титаник» плывет.

Никто не хочет и думать о том,

Пока, пока «Титаник» плывет

Книгу эту многие лаборанты читали —

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

«Шрам» Чайны Мьевилля
.





132
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение3 августа 2009 г. 13:28
Песню очень хорошо знаю. А вот до Мьевиля руки все никак не дойдут. Прочитаю — проверю ;-)
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение3 августа 2009 г. 13:32
Читать обязательно! :-)
Я прочитала сначала «Шрам», потом «Вокзал потерянных снов», хотя по логике цикла нужно читать наоборот. Удивительные, странные, пугающие, ни на что не похожие романы — фэнтези, или нечто большее, чем фэнтези.
 


Ссылка на сообщение3 августа 2009 г. 13:47
«Шрама» у меня нету пока.
На полке стоят «Крысиный король», «Нон Лон Дон» и «Вокзал...», по причине нелюбви к циклам — только внецикловые романы и первый «Нью-Кробюзон». Сейчас на распутье, что читать: Мьевиль, Рушди «Стыд» или Суэнвик «Дочь железного дракона». Так что, может быть, и за Мьевиля возьмусь
 


Ссылка на сообщение3 августа 2009 г. 13:55
«Крысиного короля» не читала. «Нон Лон Дон», если честно, мне не особенно понравился. Что касается «Нью-Кробюзона», то у романов цикла самостоятельные сюжеты, их можно читать, не опасаясь, что история оборвётся на самом интересном месте.
«Вокзал» многих шокирует буквально с первых страниц, поэтому осторожнее с ним ;-)
 


Ссылка на сообщение3 августа 2009 г. 13:56
цитата rusty_cat
«Шрама» у меня нету пока.


«Шрам» — гениальная вещь.
 


Ссылка на сообщение3 августа 2009 г. 20:50
Лучше Суэнвика читать до нью-кробюзонских вещей. Потому что он на них, очень похоже, порядком повлиял. Сохранится логика восприятия.


Ссылка на сообщение3 августа 2009 г. 20:48
А у меня с этим же альбомом связана другая ассоциация; правда, более прямолинейная. Песня «К Элоизе» — кинодилогия «Семья Адамс».
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение3 августа 2009 г. 21:31
А действительно, сходство есть. :-)


⇑ Наверх