Гаврила Романович Державин


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Полковник» > Гаврила Романович Державин. Ода "Бог"
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Гаврила Романович Державин. Ода «Бог»

Статья написана 7 октября 2016 г. 19:25

Этот вдохновенный стихотворный текст по известным причинам не слишком широко известен, но от этого он не теряет своего величия и великолепия. Встретил его в очередной раз и помещаю здесь, в «Любимую поэзию» помещать не хочу.

Ссылка на видео


О Ты, пространством бесконечный,

Живый в движеньи вещества,

Теченьем времени предвечный,

Без лиц, в Трех Лицах Божества!

---


Измерить океан глубокий,

Сочесть пески, лучи планет

Хотя и мог бы ум высокий, —

Тебе числа и меры нет!

Не могут духи просвещенны,

От света Твоего рожденны,

Исследовать судеб Твоих:

Лишь мысль к Тебе взнестись дерзает,

В Твоем величьи исчезает,

Как в вечности прошедший миг.

---


Хаоса бытность довременну

Из бездн Ты вечности воззвал,

А вечность, прежде век рожденну,

В Себе Самом Ты основал:

Себя Собою составляя,

Собою из Себя сияя,

Ты Свет, откуда свет истек.

Создавый всё единым словом,

В твореньи простираясь новом,

Ты был, Ты есть, Ты будешь ввек!

---


Ты цепь существ в Себе вмещаешь,

Ее содержишь и живишь;

Конец с началом сопрягаешь

И смертию живот даришь.

Как искры сыплются, стремятся,

Так солнцы от Тебя родятся;

Как в мразный, ясный день зимой

Пылинки инея сверкают,

Вратятся, зыблются, сияют,

Так звезды в безднах под Тобой.

---


Светил возженных миллионы

В неизмеримости текут,

Твои они творят законы,

Лучи животворящи льют.

Но огненны сии лампады,

Иль рдяных кристалей громады,

Иль волн златых кипящий сонм,

Или горящие эфиры,

Иль вкупе все светящи миры —

Перед Тобой – как нощь пред днем.

---


Как капля, в море опущенна,

Вся твердь перед Тобой сия.

Но что мной зримая вселенна?

И что перед Тобою я?

В воздушном океане оном,

Миры умножа миллионом

Стократ других миров, – и то,

Когда дерзну сравнить с Тобою,

Лишь будет точкою одною:

А я перед Тобой – ничто.

---


Ничто! – Но Ты во мне сияешь

Величеством Твоих доброт;

Во мне Себя изображаешь,

Как солнце в малой капле вод.

Ничто! – Но жизнь я ощущаю,

Несытым некаким летаю

Всегда пареньем в высоты;

Тебя душа моя быть чает,

Вникает, мыслит, рассуждает:

Я есмь – конечно, есть и Ты!

---


Ты есть! – природы чин вещает,

Гласит мое мне сердце то,

Меня мой разум уверяет,

Ты есть – и я уж не ничто!

Частица целой я вселенной,

Поставлен, мнится мне, в почтенной

Средине естества я той,

Где кончил тварей Ты телесных,

Где начал Ты духов небесных

И цепь существ связал всех мной.

---


Я связь миров, повсюду сущих,

Я крайня степень вещества;

Я средоточие живущих,

Черта начальна Божества;

Я телом в прахе истлеваю,

Умом громам повелеваю,

Я царь – я раб – я червь – я бог!

Но, будучи я столь чудесен,

Отколе происшел? – безвестен;

А сам собой я быть не мог.

---


Твое созданье я, Создатель!

Твоей премудрости я тварь,

Источник жизни, благ Податель,

Душа души моей и Царь!

Твоей то правде нужно было,

Чтоб смертну бездну преходило

Мое бессмертно бытие;

Чтоб дух мой в смертность облачился

И чтоб чрез смерть я возвратился,

Отец! – в бессмертие Твое.

---


Неизъяснимый, Непостижный!

Я знаю, что души моей

Воображении бессильны

И тени начертать Твоей;

Но если славословить должно,

То слабым смертным невозможно

Тебя ничем иным почтить,

Как им к Тебе лишь возвышаться,

В безмерной разности теряться

И благодарны слезы лить.


1784





389
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение11 октября 2016 г. 11:32
Василий Сергеевич

...и мне сразу вспомнился Гюго, «У ночного окна».
Очень рядом, в общем и целом:

У ночного окна

Златые иглы звезд сверкают меж ветвями,
Лоснистая волна тяжелыми струями
Бьёт в океанский брег;
Порою облака проносятся, как птицы,
И ветер шепчет слов бессвязных вереницы,
Как спящий человек.

В природе все течет, как из раскрытой урны:
Огонь преходит в дым, и в пену – вихорь бурный,
Все – мимолетный миг.
Что можно взять, держать и сохранить навеки?
Идет за часом час, и с каждым часом некий
Мы видим в мире сдвиг.

Где неподвижность звезд в сей движущейся тайне?
Что – небо зримое, действительно ль бескрайне
И вечно ли оно?
Над нами россыпь звезд всегда ль одна и та же?
Потомок узрит ли все тех же самых стражей,
Что видеть нам дано?

О ночи, будете ль всегда вы тем, что ныне?
Навеки ли разбит шатер небесной сини
Над головой у нас?
Скажи, Альдебаран, ответь, кольцо Сатурна,
Не узрим ли когда в пучине безлазурной –
Сквозь прорезь – новых глаз?

Не загорятся ли там новые светила,
И дуги новые, и новые стропила,
Что вечный зодчий ввел
В собор, чьим папертям никто конца не знает,
Где семисвешником Медведицы пылает
Чудовищный престол?

Сей ветр, что дал вам жизнь средь голубого лона,
Венера, Сириус, созвездье Ориона,
Уже ль навек затих?
И никогда, его дыханием согреты,
Уж не поднимутся в апреле вечном светы
Цветов совсем других?

Познали ли мы мир с его безмерным чудом,
Мы ,тростники болот, мы, черви, чья под спудом
Слюда едва блестит?
Кто вымолвит средь нас кощунственное слово,
Что на челе ночей Господь тиары новой
Уже не поместит?

Ужели Бог вконец свое растратил пламя?
Не извергает ли миры он за мирами?
Ответь, Зенит, Надир!
Не полнит ли Господь собой свое творенье?
Уже ль угасших уст излил он все горенье
В наш охладевший мир?

Когда огромные являются кометы,
С собою принося глубин бездонных светы,
Дано ли видеть нам,
Куда бегут они – вселенные иль души,
Скиталицы пучин, горящие втируши,
По нашим небесам?

Кто, у истока став, познал первопричину?
Кто, магом и царем сойдя в сию пучину,
Всех тайн хранит ключи?
О, призраки людей, несчастием согбенных!
Кто произнес: »Творец! Нам хватит солнц – вселенных.
Довольно. Опочий!»

Кто мятежом попрет закон тысячелетий?
Кто в силах запретить чему-нибудь на свете
Движение его?
Расширившись, всегда любой предел осилишь,
Вся тварь живет, растет и множится, а мы лишь
Свидетели всего.

Мы – лишь свидетели, мы – в трепете глубоком.
Как все живущее, живым исполнен соком
Высокий небосвод.
И древо дивное, живя в сплетеньях темных,
Возносит в небеса – своих ветвей огромных
Неисчислимый плод.

Творенье впереди, за ним стоит создатель,
А человек – увы, лишь жалкий наблюдатель
Обличия вещей.
Достаточно поднять свой взгляд над тем, что рядом,
Чтоб за завесою скрестить свой взгляд со взглядом
Всевидящих очей.

Не скажем же себе: »У нас свои светила!»
Быть может, флоты солнц, уже раскрыв ветрила,
Плывут на нас сейчас.
Быть может, одолев предвечную истому,
Творец перекроит по чертежу иному
Все то, что видит глаз.

Как знать? Кто даст ответ? Над темным небосклоном,
Над сим, созданьями творца загроможденным
Священным лесом сил,
Что волны бытия питают в исступленье,
Быть может, узрим мы внезапное явленье
Испуганных светил, —

Растерянных светил, пришедших из пучины,
Восставших из глубин иль бросивших вершины
И в наш земной туман,
Под своды черные, воспламенившись в беге,
Упавших стаей птиц, которых сбил на бреге
Свирепый ураган.

Они появятся, зардевшись издалече,
Смерч грозных светочей, рубиновые печи,
Сжигая все окрест,
Уничтожая нас, перегорая сами,
Затем что наряду с блаженными мирами
Есть злые духи звезд.

Быть может, в этот миг – на дне ночей беззвездных
Уже вздувается, рожденный в мрачных безднах
Блестящих светов рой,
И бесконечности неведомое море
На наши небеса стремит и сбросит вскоре
Смертельных звезд прибой.

(перевод — Б.Лившиц)
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение11 октября 2016 г. 16:31
Вот два отрывка, и какие два образа человека:



Ты есть! – природы чин вещает,
Гласит мое мне сердце то,
Меня мой разум уверяет,
Ты есть – и я уж не ничто!
Частица целой я вселенной,
Поставлен, мнится мне, в почтенной
Средине естества я той,
Где кончил тварей Ты телесных,
Где начал Ты духов небесных
И цепь существ связал всех мной.
---
Я связь миров, повсюду сущих,
Я крайня степень вещества;
Я средоточие живущих,
Черта начальна Божества;
Я телом в прахе истлеваю,
Умом громам повелеваю,
Я царь – я раб – я червь – я бог!

---------------------------------------------- -------- -------------------

Творенье впереди, за ним стоит создатель,
А человек – увы, лишь жалкий наблюдатель
Обличия вещей.


Ссылка на сообщение16 октября 2016 г. 11:09
Замечательное стихотворение, действительно сегодня широко неизвестное, несмотря на то, что в своё время оно было переведено на 50 языков.
Уникальность его ещё в том, как в частности отмечал культуролог А.Н. Ужанков, что оно по форме восходит к античной традиции, но наполнена истинной духовностью «русской веры».
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение16 октября 2016 г. 12:20
Андрей, тут не только духовное наполнение, тут глубочайшее знание и понимание православного христианства. За великолепными стихами стоит великолепная образованность автора, глубокое знакомство с Церковным Преданием, православным богословием.
И, естественно, острый ум и наполненное горячей верой сердце автора.


⇑ Наверх