ФАНТАСТИКА ПО ИТАЛЬЯНСКИ


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Wladdimir» > ФАНТАСТИКА ПО-ИТАЛЬЯНСКИ (Fantastyka 3/42, 1986) (ч.1)
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

ФАНТАСТИКА ПО-ИТАЛЬЯНСКИ (Fantastyka 3/42, 1986) (ч.1)

Статья написана 9 июня 2015 г. 06:46

Третий номер четвертого подписного года «Фантастыки» делает та же команда, которая делала предыдущий номер. Адрес тот же, те же два телефонных номера. Объем журнала, бумага, типография – те же. Tираж журнала составляет 150 тысяч экземпляров. В «Галерее» в этом номере представлены так называемые «невозможные фигуры», которые расположены на второй странице передней обложки и на страницах 9, 15, 18, 47, 50. Передняя обложка – автор АНДЖЕЙ БЖЕЗИЦКИЙ/Andrzej Brzeziсki, автор задней обложки – МАРЕК ЗАЛЕЙСКИЙ/Marek Zalejski.

Содержание номера следующее.

Czytelnicy i “Fantastyka»

Lądowanie XXXVII 3

SF na świecie

Fabio Calabrese Włoska fantastyka naukowa 4

Opowidania i nowele

Miriam Poloniato Dzień muzyki 6

Claudio Asciuiti Waleczny Giulio 10

Branko Pihač Zwykła rzecz 16

Branko Pihač Bumerang 23

Powieść

Colin Kapp Broń Chaosu (3) 21

István Nemere Sprawa Kilyosa (1) 35

Z polskiej fantastyki

Sławomir Mil Odwrót 43

Piotr Bondel Kształty w ciemności 48

O Stanisławie Lemie

Adam Hollanek Geniusz na miarę epoki 52

Krytyka

Słownik polskich autorów fantastyki 55

Recenzje 58

Bibliografia utworów fantastycznych 64

Parada wydawców

Jubileusz w wydawnictwie HEYNE 60

SF na świecie

Nagrody i inne 61

Nauka i SF

Co kryją zwoje z Qumran 62

Poezja i fantastyka

Anne Sexon Wiersze

Продолжение следует в колонке Wladdimir





313
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение14 июня 2015 г. 06:20
Содержание журнала желательно на русский переводить. Польских авторов мало кто знает.


Ссылка на сообщение14 июня 2015 г. 07:51
Полный перевод предлагается в другом месте. Я ведь недаром завершаю сообщение этими вот словами
цитата
Продолжение следует в колонке Wladdimir

Там вы найдете и то, чего желаете, и, возможно, несколько больше по каждому из сигнализируемых номеров.


⇑ Наверх