Каждый роман Паланика, который по праву считается одним из самых известных американских авторов Поколения X, становится культурным (правильнее, конечно, сказать — контркультурным) событием мирового масштаба. "Проклятая" — это фирменный едкий паланиковский сарказм, первоклассный черный юмор и традиционная для большинства произведений автора абсурдная реалистичность, — все то, за что Паланика любит его миллионная армия фанатов по всему миру.
Добро пожаловать в ад!
Для начала, забудьте про кипящие котлы, ядовитый аромат серы и прочие ветхозаветные пошлости. В преисподней грешников ждет, в общем, вполне благоустроенная послежизнь, — с маленькими нюансами. Как говорится, «дьявол — в деталях»…
Ад Паланика почти не отличается от мира, в котором живем мы с вами.
О книге:
Тринадцатилетняя дочь голливудской кинозвезды, Мэдисон Спенсер, погибает нелепой смертью, наступившей в результате удушья из-за опасных любовных игр, и после смерти попадает в ад. Это довольно скучное место, где грешники вынуждены заниматься самой изматывающей и глупой работой, вроде телефонных опросов и создания порно-сайтов.
Рисуя карикатурные изображения заключенных-грешников и демонов-надзирателей, Паланик проводит параллель между загробной жизнью и бытом голливудских кинозвезд – Мэдисон приходит к выводу, что ее существование в этой новой реальности, по сути, не отличается от пребывания в родительском доме.
Цитаты:
«В сырой полости моей груди больше не бьется скользкое, влажное сердце. Под нежной кожей моих конечностей не бежит кровь. В этот момент меня уже невозможно убить. Арчер продолжает шептать: -Смерть дает тебе прекрасную возможность»
«И да, я побеждала демонов. Я смещала тиранов и забирала у них армии. Мне тринадцать, и я успешно перевела тысячи умирающих в следующую жизнь. Я так и не закончила среднюю школу, но я перелопачиваю самую природу ада, причем укладываюсь в рамки времени и бюджета. Я умело жонглирую словами вроде «адаптация», «гемофилия» или «вербализировать», но теряюсь, услышав, как плачут мои родители…»
Пресс-релиз предоставлен издательством «АСТ».