Вторая часть марлезонского балета. На сцене две книжки (и Ктулху). Ктулху северный, шведский, помогал держать страницы, а книжки из всё того же магазинчика с витражами. (Сразу прошу прощения за неидеальные фото).
Слева -- «Варшава фантастическая», справа -- «Славянский бестиарий.
«Бестиарий» -- типичная книжка с картинками. Текста там мало, да он и не более, чем сопровождение к иллюстрациям двух художников, авторов книги.
Вторая книга -- посерьёзней. Я всегда стараюсь покупать необычные книги по городам, в которые попадаю, и вот в разделе «варшавоведение» обнаружил этот фолиантище. Тут не было даже вопросов «брать/не брать».
Книга посвящена фантастике в Варшаве. Тому, каким город представлялся в фантастических книгах; какие фантастические места и объекты скрываются на его улицах.
Отдельная песня: алфавитный перечень всех улиц и объектов, с указанием, в каких книгах они фигурировали. Ссылки точные, до страницы. Очень удобно, если нужна та или иная цитата. Впрочем, некоторые -- многие! -- приведены непосредственно в самой «Варшаве фантастической».
В конце -- цветные вклейки с фотографиями и панорамами. Вообще книга издана отлично: матерчатая обложка, плотная бумага...
Что тут скажешь... Уникальная работа, остаётся снять шляпу перед автором, который провёл действительно серьёзное исследование.
На этом временно прерываю дозволенные речи. И -- окончание следует.
цитировать
свернуть ветку
«Варшава» действительно не выйдет, с чего бы кому-то её переводить на русский; а вот «Бестиарий» теоретически могут выпустить. 
Тогда он будет в формате брошюрки.
Интересные книжки, хотя по достоинству только первую оценить получилось 
)
