21 мая 1941
ПРИКАЗ УПОЛНОМОЧЕННОГО СНК И НАЧАЛЬНИКА ГЛАВЛИТА СССР ОБ ИСПРАВЛЕНИЯХ В ТЕКСТЕ
Аристофан. Драмы. М., ГИЗ, 1924. Вычеркнуть упоминание Пиотровского на титульном листе.
Аристофан. Комедии. Academia, 1934. Перевод, вступительная статьи и комментарии Пиотровского. Удалить страницы 7-50, 55-62, 141-148, 235-242, 339-344, 437-444.
Багрицкий Э. Стихотворения. Однотомник. Вычеркнуть на стр.248 на 13 строке сверху слова «кони Примакова».
Дефо. Робинзон Крузо. Л., 1925. Удалить стр.3.
Лавренев Б. Седьмой спутник. Рассказы. М.-Л., 1931. Удалить рассказ «Воздушная мечта» — стр.315-351.
Лермонтов М.Ю. Полное собрание сочинений. М., ГИЗ, 1926. Удалить стр. XXXVII-XL.
В издании Лермонтова («Никитинские субботники») удалить стр. 57-84, и 149-150.
Маяковский В. Оборонные стихи. М., ГИЗ, 1936. Удалить стр.7-12.
В том же издании 1930 г. удалить стр. 57-84, стр.200 и 201 — склеить.
Охотничий юг. Сборник художественной прозы. Под ред. В.Правдухина. М., «Современные проблемы», 1925. Удалить рассказы Правдухина (стр.105-130) и Пильняка (стр.237-252).
Парад на Красной площади. Альбом. Детиздат, 1937. Текст Л.Кассиля. Вырезать фото, на котором среди членов правительства имеется фотоснимок Чубаря. Вырезать фото, на котором среди других сняты Тухачевский, Блюхер и Егоров.
Фадеев А. Как погиб Сергей Лазо. М., Детиздат. На стр.20, 3-й абзац сверху произвести вычерки со слов «во главе» до конца абзаца.
Чехов А.П. Рассказы. М., 1926. Удалить предисловие Г.Лелевича и стр.3-6.
Эсхилл. Прикованный Прометей. Перевод, вступит.статья и комментарии А.Пиотровского. М.-Л., 1935. Удалить стр.5-28.
Тельман Э. Боевые речи и статьи. М., 1935. Вычеркнуть упоминание Бухарина — стр.206. Вырезать коллективную фотографию, где снят Бухарин, между стр. 256-257.
Все вышеуказанные исправления в книгах производить на месте в библиотеках, силами библиотечных работников под наблюдением цензоров. При удалении предисловий или целыхъ статей обязательно производить соответствующие вычерки на титульных листах, оглавлениях и если необходимо на обложках книг, удаляя все ссылки на вырезанные статьи и фамилии авторов.
Исправления производить тщательно и аккуратно с тем, чтобы, с одной стороны, нельзя было прочесть вычеркнутых слов или фраз, а с другой стороны, чтобы не портить внешнего вида книги и ее содержания. Изъятые листы библиотеки сдают цензору с составлением соответствующего акта.
В букинистических магазинах исправления книг производить также под контролем цензора с составлением соответствующего акта, после чего книга разрешается к продаже.
Начальник Главлита СССР
Садчиков