режиссёр: Дэвид Гордон Грин, сценарий: Дэнни МакБрайд, Бен Бест в ролях: Дэнни МакБрайд, Джеймс Франко, Расмус Хардайкер, Натали Портман, Тоби Джонс, Джастин Теру, Зои Дешанель, Чарльз Дэнс, Дамиан Льюис, Саймон Фарнэби
Фильм-фэнтези о высокомерном и ленивом принце, а также о его героическом брате, который должен закончить поиски, чтобы спасти королевство их отца…
Другие кинопремьеры
Я тоже тебя люблю
I Love You Too
«Когда хочет, но не может»
2010, Австралия, 107 мин., комедия
режиссёр: Даина Рейд
сценарий: Питер Хеллайар
в ролях: Брендан Коуэлл, Питер Динклэйдж, Ивонн Страховски, Питер Хеллайар, Меган Гэйл, Брайди Картер, Трэвис МакМахон, Катрина Милошевич, Стив Бисли, Мадлен Хардинг
мировая премьера: 25 апреля 2010 г. российская премьера: 12 мая 2011 г.
Джиму тридцать с хвостиком, и последние 3 года он строит отношения с Эллис. Врожденная скромность и отсутствие смелости мешают ему даже просто признаться в любви своей подруге, не говоря уже о том, чтобы предложить руку и сердце. А вот Эллис, наоборот, считает, что давно пора подняться на следующую ступень отношений…Характер Джима круто меняется, как только он понимает, что придется возвращать свою девушку, сбежавшую в Англию. Ему на помощь приходит друг, помешанный на супермодели Франческе Моретти. Джим соглашается познакомить друга с ней, чтобы тот взамен помог ему наладить отношения со сбежавшей невестой…
в ролях: Чжон До Ён, Ли Чон Чэ, Seo-Hyeon Ahn, Сео Ву, Юн Йео Джонг
мировая премьера: 13 мая 2010 г. российская премьера: 12 мая 2011 г.
Пока город существует в своем привычном ночном ритме, молодая девушка кончает жизнь самоубийством, спрыгнув с высоты прямо на мостовую. А ранее престарелая дама нанимает ее в богатый дом, где они вместе будут прислуживать семье, состоящей из мужа, беременной двойней жены и развитого не по годам ребенка. Поначалу все идет замечательно, новая работница вписывается в семью без малейших проблем, пока пристальный интерес к ней не начинает испытывать хозяин дома.
в ролях: Альфредо Альба, Хуан Диего Ботто, Лусия Фернандез, Хосе Луис Гомес, Альберто Хименес, Палома Лорена, Найва Нимри, Франциско Олмо, Ana Risueño, Ана Вагенер
мировая премьера: 10 сентября 2010 г. российская премьера: 12 мая 2011 г.
Обычная мадридская семья — Лео, Алисия и их маленькая дочка Дафни. Отец работает, мать занимается воспитанием ребенка и домашним хозяйством, все идет своим привычным и уютным чередом. Неожиданно Алисия умирает от эпилепсии, Лео и Дафни должны научиться жить без нее. Лео приходится нелегко: малышка никак не может смириться с тем, что мамы больше нет, каждую ночь она все настойчивее зовет ее. Иногда, чтобы сделать кого-то счастливым, любящие люди отметают все условности и предрассудки, нарушают все запреты. Лео решается, и теперь по вечерам он надевает женское платье, парик, красит губы алой помадой и становится «мамой». Перфоманс затягивается и постепенно становится игрой на грани…
«Этот фильм можно не смотреть. Но, посмотрев однажды, невозможно не пересмотреть вновь...»
2010, Россия, 97 мин., мелодрама
режиссёр: Григор Гярдушян
сценарий: Сергей Рокотов, Григорий Белкин, Григор Гярдушян
в ролях: Владимир Зайцев, Наталия Антонова, Татьяна Лютаева, Иван Купреенко, Валерий Николаев, Сергей Чонишвили, Елена Доронина, Александр Леньков, Алексей Огурцов, Марина Орлова
российская премьера: 12 мая 2011 г.
Известный столичный писатель-романист детективного жанра Григорий Ветлугин, за плечами которого уже 66 романов, по заданию издательства приезжает в провинциальный городок Огарков, для встречи со своими читателями. По воле судьбы он встречает там Анну Гуреву ― женщину, о которой мечтал всю свою жизнь. Ужасающие видения, которые посещают его с места убийства с участием этой женщины, усугубляют и делают это знакомство мистическим и роковым. Она попадает в тюрьму по обвинению в убийстве своего сожителя… Пройдя через боль, лишения и невзгоды, герои картины приходят к покаянию. Остается надежда, что Любовь вылечит раны и соединит наконец их судьбы…
Пародия на все фэнтезийные штампы приправленная неплохой графикой и хорошими актерами. Да и вообще как на такое ответить? Мне так кажется. P.S. И перевод в этом трейлере — это вообще
его Гоблин перевел уже, так что будет в правильном переводе)
Сколько фильмов гоблин перевел за последнее время и сколько из них мы в конечном итоге увидели? Опять небось будет показ в Пушкинском с он-лайн переводом.
У нас в кинотеатрах на афишах пишут, что перевод от Кураж-Бомбей. Только непонятно, как будут показывать, раз везде трейлеры дублированные другой конторой.