Дж. Р. Р. Толкин. Все издания

Все издания Дж. Р. Р. Толкина (J. R. R. Tolkien)

Издания: ВСЕ (713)

/период:: 1930-е (1), 1950-е (5), 1960-е (12), 1970-е (12), 1980-е (24), 1990-е (161), 2000-е (275), 2010-е (178), 2020-е (42)
/языки:: русский (521), английский (126), немецкий (3), французский (1), молдавский (1), шведский (1), финский (2), латинский (1), литовский (1), эстонский (4), украинский (36), белорусский (8), польский (4), болгарский (1), армянский (2), ненецкий (1)
/тип:: в планах (3), собрания сочинений (19), книги (593), периодика (24), самиздат (42), аудиокниги (21), графические (2), цифровое (1), другое (1), не художественное (7)
/перевод:: Туилиндо (1), Сабрина (1), Алмизон (2), Е.Лебедева (1), В. А. М. (19), Г. Абрамян (1), М. Авдонина (4), С. Алексеев (1), А. Аникина (1), М. Артамонова (6), Э. Ару (2), Д. Афиногенов (5), В. Ашарин (1), А. Ашарина (1), В. Баканов (2), Б. Бальчене (1), В. Барановский (1), Ю. Баталина (1), А. Безымянный (1), А. Белкина (1), М. Белоус (1), З. Бобырь (5), Т. Велимеев (4), В. Видеманн (1), М. Виноградова (10), М. Вокер (1), В. Волковский (12), О. Гаврикова (5), В. Гаврилов (1), Е. Гаврилова (1), Е. Гиппиус (15), Н. Горелов (2), Н. Григорьева (52), И. Гриншпун (1), А. Грузберг (14), В. Грушецкий (52), Л. Денисюк (1), Е. Дмитриева (1), Е. Доброхотова-Майкова (3), А. Дубинина (4), И. Забелина (2), В. Заря (1), А. Застырец (6), С. Зонова (1), П. Иосад (4), М. Каменкович (36), В. Каррик (20), К. Каэр (1), А. Кистяковский (52), К. Кожухаров (1), И. Комарова (36), М. Коренева (1), И. Кормильцев (8), К. Королёв (55), С. Кошелев (13), Г. Кружков (3), И. Куликов (3), К. Курченкова (4), А. Кутузов (2), А. Лактионов (4), И. Лисицкая (3), С. Лихачёва (54), С. Лопухова (4), Э. Макарян (2), И. Мансуров (2), В. Маторина (11), В. Матузова (1), К. Митс (1), Д. Могилевцев (4), А. Мокровольский (7), В. Муравьёв (99), О. Мыльникова (1), Ю. Нагибин (14), А. Немирова (26), Е. О'Лир (13), Е. Онищук (12), П. Парфентьев (2), П. Пекканен (1), Н. Печкин (1), А. Пинский (1), К.С. Пирожков (1), П. Поляков (1), Ю. Понедельник (4), Л. Порохня (2), Н. Прохорова (4), Н. Рахманова (37), Х. Раяметс (1), Л. Раянди (1), С. Романов (1), Т. Рязанцева (1), М. Сарест (1), В.С. Сергеева (2), М. Скибневская (1), М. Скуратовская (2), М. Смирнова (1), Ю.Р. Соколов (9), К. Соколовский (1), А. Ставиская (5), С. Степанов (14), О. Степашкина (13), С. Таскаева (8), В. Тихомиров (56), Е. Тихомирова (1), И. Тогоева (4), Д. Туганбаев (2), М. Тюнькина (1), Г. Усова (58), А. Ф. Брыль (1), Н. Федорак (2), Х. Фенрирсон (1), О. Фешовец (4), М. Фронц (2), Ц. Фронц (2), И. Хазанов (3), Б. Хальквист (1), А. Хананашвили (3), А. Хромова (10), А. Цуркану (1), Н. Шантырь (14), А. Щуров (1), Н. Эстель (29), К. Юва (1), Е. Яхина (2), Л. Яхнин (23)
/обложка:: неизвестна (60), мягкая (153), твёрдая (500)
/толщина:: тонкие (34), небольшие (64), средние (405), большие (106), огромные (20), гигантские (44)

Группировка: по умолчанию по году по серии по издателю по формату

В планах издательств (2):

Падение Нуменора

Властелин Колец. Часть 2. Две крепости

2018 г.

В планах издательств [на других языках] (1):

The Bovadium Fragments: Together with The Origin of Bovadium

2025 г.

(английский)

Собрания сочинений (19):

Властелин Колец. Часть 1. Братство Кольца

2014 г.

Властелин Колец. Часть 2. Две крепости

2014 г.

Властелин Колец. Часть 3. Возвращение короля

2014 г.

Хоббит, или Туда и обратно

2014 г.

Хоббит

2014 г.

Сильмариллион

2014 г.

Властелин колец: Хранители кольца

2015 г.

Властелин колец: Две твердыни

2015 г.

Властелин Колец. Часть 2. Две крепости

2015 г.

Властелин колец: Возвращение Короля

2015 г.

Дети Хурина

2015 г.

Хоббит

2015 г.

Кузнец из Большого Вуттона

2015 г.

Волшебные сказки

2016 г.

Властелин колец. Две твердыни

2016 г.

Властелин колец. Возвращение короля

2016 г.

Властелин колец. Хранители Кольца

2016 г.

Сильмариллион

2016 г.

Сказки Волшебной страны

2016 г.

Авторские книги (370):

Хоббит

1976 г.

1982 г.

1988 г.

Кузнец из Большого Вуттона

1988 г.

1989 г.

Хоббит

1989 г.

Хоббит, или Туда и обратно

1990 г.

1990 г.

Повесть о кольце

1990 г.

Возвращение короля

1990 г.

Хоббит, или Туда и Обратно

1991 г.

Возвращение короля

1991 г.

Хоббит

1991 г.

Хоббит, или Туда и Обратно

1991 г.

Две твердыни

1991 г.

Сказки

1991 г.

Хоббит

1991 г.

Содружество кольца

1991 г.

Властелин колец

1991 г.

Дерево и лист

1991 г.

Лист работы Мелкина и другие волшебные сказки

1991 г.

Хоббит

1991 г.

1991 г.

Фермер Джайлс из Хэма

1991 г.

Властители колец, том 1

1991 г.

1991 г.

Сильмариллион

1992 г.

1992 г.

Возвращение короля

1992 г.

Приключения Тома Бомбадила и другие стихи из Алой Книги

1992 г.

Две твердыни

1992 г.

Братство Кольца

1992 г.

Сильмариллион

1992 г.

1992 г.

Две крепости

1992 г.

Хранители

1992 г.

Возвращенье Государя

1992 г.

1992 г.

Хоббит, или Туда и обратно

1992 г.

Хоббит, или Туда и Обратно

1992 г.

1992 г.

Сильмариллион

1992 г.

Братство кольца

1992 г.

Возвращение короля

1992 г.

Сильмарильон

1992 г.

1992 г.

Две крепости

1992 г.

Кузнец из Большого Вуттона

1992 г.

1992 г.

Волшебные истории

1992 г.

Хоббит, или Туда и обратно

1992 г.

Хранители

1992 г.

1993 г.

Хоббит, или Туда и Обратно

1993 г.

Возвращение Государя

1993 г.

Хранители

1993 г.

Сказки

1993 г.

Властелин Колец. Кн. IV - VI

1993 г.

Властелин колец. Летопись вторая и третья

1993 г.

1993 г.

Властелин Колец. Кн. I - III

1993 г.

Властелин колец. Летопись первая

1993 г.

Хоббит

1993 г.

Хоббит, или туда и обратно

1994 г.

Хоббит, или Туда и обратно

1994 г.

Хоббит, или Туда и обратно

1994 г.

Возвращение Государя

1994 г.

Две Башни

1994 г.

Две твердыни

1994 г.

Содружество Кольца

1994 г.

1994 г.

1994 г.

Кузнец из Большого Вуттона

1994 г.

Хранители

1994 г.

Возвращение Короля

1995 г.

Хоббит, или Туда и Обратно

1995 г.

Хоббит, или Туда и обратно

1996 г.

Властелин колец. Том 1: Братство Кольца

1996 г.

Властелин Колец. Том 2: Две крепости

1996 г.

Властелин Колец. Том 3: Возвращение короля

1996 г.

Хоббит, или Туда и обратно

1997 г.

Энциклопедия сверхъестественных существ

1997 г.

1998 г.

1998 г.

Возвращенье Государя

1998 г.

1998 г.

Властелин Колец. Книга II. Две Башни

1999 г.

Хоббит, или Туда и обратно

1999 г.

Хоббит, или Туда и Обратно

1999 г.

Хранители

1999 г.

Хранители

1999 г.

Властелин Колец. Книга III. Возвращение Короля

1999 г.

Приключения Тома Бомбадила и другие истории

1999 г.

Возвращение короля

1999 г.

Две башни

1999 г.

Властелин Колец. Книга I. Содружество Кольца

1999 г.

Властелин Колец. Том 3. Возвращение Короля

2000 г.

Энциклопедия сверхъестественных существ

2000 г.

Приключения Тома Бомбадила и другие истории

2000 г.

Две твердыни

2000 г.

Властелин Колец

2000 г.

Властелин Колец. Том 1. Братство Кольца

2000 г.

Содружество Кольца

2000 г.

Хоббит, или Туда и обратно

2000 г.

Властелин Колец. Том 2. Две Крепости

2000 г.

Две Башни

2000 г.

Хоббит

2000 г.

Возвращение Короля

2000 г.

Две Твердыни

2000 г.

Сильмариллион

2000 г.

Хоббит, или Туда и Обратно. Приключения Тома Бомбадила и другие истории

2000 г.

Хоббит, или Туда и Обратно

2000 г.

Хоббит, или Туда и обратно

2000 г.

Хоббит, или Туда и обратно

2000 г.

Возвращение Государя

2000 г.

Дружество Кольца

2000 г.

Хоббит, или Туда и обратно

2001 г.

Хоббит, или Туда и Обратно

2001 г.

Возвращение Государя

2001 г.

Две Башни

2001 г.

Возвращение Короля

2001 г.

Содружество Кольца

2001 г.

Хоббит, или Туда и обратно

2001 г.

Возвращение короля

2001 г.

Властелин Колец

2001 г.

Хранители

2001 г.

Возвращение Беорхтнота

2001 г.

Две Башни

2001 г.

Две твердыни

2001 г.

Хоббит, или Туда и Обратно

2001 г.

Властелин Колец

2001 г.

Хранители

2001 г.

Властелин Колец. Две Твердыни

2002 г.

Кузнец из Большого Вуттона

2002 г.

Сильмариллион

2002 г.

Властелин Колец. Часть II. Две крепости

2002 г.

Хоббит, или Туда и Обратно

2002 г.

Властелин колец. Часть III. Возвращение Короля

2002 г.

Властелин Колец. Возвращение Короля

2002 г.

Властелин Колец. Две Крепости

2002 г.

Хоббит

2002 г.

Властелин Колец. Дружество Кольца

2002 г.

Властелин Колец. Хранители

2002 г.

Хоббит, или Туда и обратно. Властелин Колец

2002 г.

Властелин Колец. Хранители Кольца

2002 г.

Властелин Колец. Хранители Кольца

2002 г.

Сильмариллион

2002 г.

Две Башни

2002 г.

Властелин Колец. Хранители Кольца

2002 г.

Властелин Колец. Хоббит

2002 г.

Возвращение Короля

2002 г.

Властелин Колец. Две твердыни

2002 г.

Хоббит

2002 г.

2002 г.

Властелин Колец. Возвращение Короля

2002 г.

Властелин Колец. Две твердыни

2002 г.

Властелин Колец. Часть I. Товарищество Кольца

2002 г.

Властелин Колец. Хранители Кольца

2002 г.

Властелин Колец. Возвращение короля

2002 г.

Властелин Колец

2002 г.

Содружество Кольца

2002 г.

Властелин Колец. Две твердыни

2002 г.

Хоббит, или Туда и обратно

2002 г.

Властелин Колец. Возвращение Государя

2002 г.

2002 г.

Властелин Колец

2002 г.

Властелин Колец. Братство Кольца

2002 г.

Властелин Колец. Две твердыни

2002 г.

Фермер Джайлс из Хэма

2002 г.

Хоббит

2002 г.

Властелин Колец

2002 г.

Хоббит, или Туда и Обратно

2002 г.

Властелин Колец. Возвращение короля

2002 г.

Хоббит. Сильмариллион. Малые произведения

2003 г.

Хоббит, или Туда и обратно. Приключения Тома Бомбадила и другие истории

2003 г.

Властелин Колец

2003 г.

Хоббит, или Путешествие Туда и Обратно

2003 г.

Властелин Колец

2003 г.

Властелин Колец. Возвращение Государя

2003 г.

Хоббит, или Туда и Обратно

2003 г.

Хоббит, или Туда и Обратно

2003 г.

Полная история Средиземья

2003 г.

Властелин Колец. Две крепости

2003 г.

Малые произведения

2003 г.

Джон Рональд Руэл Толкин. Сочинения в 3 томах. Том 2.

2003 г.

Малые произведения

2003 г.

Роверандом

2003 г.

Джон Рональд Руэл Толкин. Сочинения в 3 томах. Том 1.

2003 г.

Сильмариллион

2003 г.

Хоббит, или Туда и Обратно

2003 г.

Властелин Колец. Братство Кольца

2003 г.

Властелин Колец

2003 г.

Джон Рональд Руэл Толкин. Сочинения в 3 томах. Том 3.

2003 г.

Властелин Колец

2003 г.

Полная история Средиземья

2003 г.

Властелин Колец

2003 г.

Роверандом

2003 г.

Властелин Колец. Хранители Кольца

2004 г.

Властелин Колец. Две твердыни

2004 г.

Властелин Колец

2004 г.

Властелин Колец. Возвращение государя

2004 г.

Хоббит

2004 г.

Профессор и чудовища

2004 г.

Роверандом

2004 г.

Властелин Колец

2004 г.

Властелин Колец. Возвращение короля

2004 г.

Властелин Колец. Дружество Кольца

2004 г.

Сильмариллион

2004 г.

Властелин Колец. Две Твердыни

2004 г.

Властелин Колец. Хранители Кольца

2004 г.

Властелин колец. Две твердыни

2004 г.

Хоббит

2004 г.

Властелин Колец. Возвращение Короля

2004 г.

Властелин колец. Возвращение Государя

2004 г.

Властелин Колец. Две твердыни

2004 г.

Властелин колец. Хранители

2004 г.

Хоббит, или Туда и обратно

2004 г.

Хоббит, или Туда и Обратно

2004 г.

Хоббит, или Туда и обратно

2005 г.

Хоббит, или Туда и Обратно

2005 г.

Хоббит, или Туда и Обратно

2005 г.

Властелин Колец. Возвращение короля

2006 г.

Властелин Колец. Две твердыни

2006 г.

2006 г.

Властелин Колец. Хранители Кольца

2006 г.

Профессор и чудовища

2006 г.

Сильмариллион

2007 г.

Властелин колец

2007 г.

Роверандом. Кузнец из Большого Вуттона

2007 г.

Хоббит

2007 г.

Дети Хурина

2008 г.

Властелин Колец. Хранители Кольца

2008 г.

Властелин Колец

2008 г.

Властелин Колец. Две твердыни

2008 г.

Две твердыни

2008 г.

Дети Хурина

2008 г.

Властелин Колец

2008 г.

Властелин Колец. Возвращение короля

2008 г.

Роверандом

2009 г.

Сильмариллион

2009 г.

Властелин Колец. Возвращение короля

2009 г.

Властелин Колец. Две твердыни

2009 г.

Властелин Колец. Две твердыни

2009 г.

Властелин Колец. Хранители Кольца

2009 г.

Хоббит, или Туда и Обратно

2009 г.

ПОЛНАЯ история Средиземья в одном томе

2009 г.

Властелин Колец. Возвращение короля

2009 г.

Полная история Средиземья

2009 г.

Сильмариллион

2009 г.

Властелин Колец. Две твердыни

2009 г.

Властелин Колец

2009 г.

Кузнец из Большого Вуттона и другие истории

2009 г.

Хоббит

2009 г.

Властелин колец

2009 г.

Властелин Колец. Возвращение короля

2009 г.

Властелин колец. Хранители Кольца

2009 г.

Властелин Колец. Хранители Кольца

2009 г.

Сильмариллион

2009 г.

Властелин Колец. Возвращение короля

2009 г.

Властелин Колец. Две твердыни

2009 г.

Властелин Колец. Хранители Кольца

2009 г.

Кузнец из Большого Вуттона и другие истории

2009 г.

Полная история Средиземья в одном томе

2009 г.

Сказки Волшебной страны

2010 г.

Сказки Волшебной страны

2010 г.

Сказки Волшебной страны

2010 г.

Властелин Колец. Хранители Кольца

2010 г.

Властелин Колец. Возвращение короля

2010 г.

Властелин Колец. Две твердыни

2010 г.

Хоббит, или Туда и обратно

2011 г.

Полная история Средиземья

2011 г.

Легенда о Сигурде и Гудрун

2011 г.

Властелин Колец

2011 г.

Хоббит

2012 г.

Сильмариллион

2012 г.

Хоббит

2012 г.

Легенда о Сигурде и Гудрун

2012 г.

Хоббит

2012 г.

Властелин Колец. Две твердыни

2013 г.

Хоббит

2013 г.

Властелин Колец. Хранители Кольца

2013 г.

Хоббит

2013 г.

Сильмариллион

2013 г.

Властелин Колец. Возвращение короля

2013 г.

Хроники Средиземья

2013 г.

Полная история Средиземья

2013 г.

Хоббит, или Туда и Обратно

2013 г.

Хоббит, или Туда и Обратно

2014 г.

Властелин Колец

2014 г.

Хоббит, или Туда и Обратно

2014 г.

Хоббит, или Туда и Обратно

2014 г.

Хоббит

2014 г.

Хоббит, или Туда и Обратно

2014 г.

Сильмариллион

2014 г.

Хоббит, или Туда и обратно

2014 г.

Властелин колец

2014 г.

Властелин колец

2015 г.

Сильмариллион

2015 г.

Хоббит

2015 г.

Дети Хурина

2015 г.

Хоббит

2015 г.

Хоббит, или Туда и обратно

2015 г.

Сильмариллион

2015 г.

Властелин Колец

2015 г.

Сказки Волшебной страны

2015 г.

Хоббит, или Туда и Обратно

2016 г.

Роверандом

2016 г.

Властелин Колец

2016 г.

Сильмариллион

2016 г.

Властелин Колец

2016 г.

Властелин Колец

2016 г.

Хоббит

2016 г.

Смерть Артура

2016 г.

Смерть Артура

2016 г.

Скитания Хурина

2017 г.

Властелин Колец. Две твердыни

2017 г.

Властелин Колец. Хранители Кольца

2017 г.

Хоббит

2017 г.

Властелин колец. Возвращение Короля

2017 г.

Неоконченные предания Нуменора и Средиземья

2017 г.

Властелин Колец

2017 г.

Хоббит

2018 г.

Дети Хурина

2018 г.

Властелин Колец: Хранители Кольца

2018 г.

Книга Утраченных Сказаний. Часть I

2018 г.

Книга Утраченных Сказаний. Часть II

2018 г.

Властелин Колец: Две твердыни

2018 г.

Хранители Кольца

2018 г.

Властелин Колец. Две твердыни

2018 г.

Властелин Колец. Часть 1. Братство Кольца

2018 г.

Властелин Колец. Возвращение короля

2018 г.

Властелин Колец. Часть 1. Братство Кольца

2018 г.

Две твердыни

2018 г.

Властелин Колец. Часть 2. Две крепости

2019 г.

Властелин Колец. Часть 3. Возвращение Короля

2019 г.

Властелин Колец. Хранители Кольца

2019 г.

Хоббит

2019 г.

Возвращение Короля

2019 г.

Властелин колец: Возвращение Короля

2019 г.

Хоббит, или Туда и обратно

2019 г.

Сильмариллион

2019 г.

Берен и Лутиэн

2019 г.

Властелин Колец

2019 г.

Хоббит

2020 г.

Хоббит

2020 г.

Песни Белерианда

2020 г.

Хоббит

2020 г.

Хоббит

2020 г.

Властелин Колец: Две твердыни

2020 г.

Властелин Колец: Хранители кольца

2020 г.

Властелин Колец: Возвращение Короля

2020 г.

Устроение Средиземья

2020 г.

Сильмариллион

2021 г.

Сильмариллион

2021 г.

Хоббит

2021 г.

Утраченный путь и другие произведения

2021 г.

Властелин колец

2021 г.

Падение Гондолина

2021 г.

Сильмариллион

2021 г.

Хоббит

2022 г.

Сильмариллион

2022 г.

Неоконченные предания Нуменора и Средиземья

2022 г.

Хоббит, или Туда и обратно

2022 г.

Сильмариллион

2022 г.

Гибель Артура

2024 г.

Дети Хурина

2025 г.

Властелин колец: Две башни. Возвращение короля

2025 г.

Властелин Колец. Содружество Кольца

2025 г.

Хоббит, или Туда и обратно

2025 г.

Сказки волшебной страны

2025 г.

Антологии и сборники (36):

Сказки английских писателей

1986 г.

Забытый день рождения

1990 г.

Утопия и утопическое мышление

1991 г.

Когда-то тому назад

1991 г.

Дракон-лежебока

1992 г.

Сказки старой Англии

1992 г.

Грустные сказки

1992 г.

1993 г.

Сказки

1994 г.

Сказки старой Англии

1994 г.

Сказочные повести

1996 г.

Переводная словесность, часть 1. Фата Моргана и остров Сальткрока

1996 г.

Победители драконов

1996 г.

1997 г.

1997 г.

Сказки века-2

1999 г.

Сказки века - 2

1999 г.

Аленький цветочек

1999 г.

Энциклопедия детства

2001 г.

Золотые сказки

2002 г.

Литературные сказки народов мира. Том II. Сказки писателей Англии и США

2002 г.

Дракон, играющий в прятки

2002 г.

Антология мировой детской литературы. Том 7 (С – Ф)

2003 г.

Антология мировой фантастики. Том 3. Волшебная страна

2003 г.

2003 г.

2003 г.

Вторая муза историка

2003 г.

English Fairy Tale XIX — XX / Английская литературная сказка XIX — XX вв.

2003 г.

Сказки о феях, эльфах и волшебстве

2004 г.

Сказки и предания о троллях и гномах

2004 г.

Книжная полка. 9 класс

2005 г.

Заморские сказки

2007 г.

Дж.Р.Р. Толкин. Руководство по переводу имён собственных из «Властелина Колец» / Н. Семенова «Властелин колец»: переводы имён

2009 г.

Полная хрестоматия для начальной школы. 2 класс

2009 г.

Мистическая механика

2010 г.

Серебряные сказки

2010 г.

Периодика (22):

Англия №2(30)

1969 г.

Химия и жизнь 1980 №7

1980 г.

Пионер 1987'2

1987 г.

Публикатор № 5 1990

1990 г.

Публикатор № 6 1990

1990 г.

МИКС. Мы и культура сегодня`5

1991 г.

Путь к Валинору № 1 (1991)

1991 г.

1991 г.

1991 г.

«Мир Чудес», №6

1991 г.

Уральский следопыт № 12, декабрь 1992 г.

1992 г.

Если № 4, 1992

1992 г.

«Сверхновая американская фантастика» № 6, декабрь 1994

1994 г.

Если № 11-12, ноябрь-декабрь 1995 г.

1995 г.

Школьная роман-газета №10, 1996

1996 г.

Школьная роман-газета, 8/1997

1997 г.

Школьная роман-газета, 9/1997

1997 г.

Школьная роман-газета, 1/1997

1997 г.

Школьная роман-газета, 2/1997

1997 г.

Школьная роман-газета, 2/1998

1998 г.

Школьная роман-газета, 1/1998

1998 г.

Детская Роман-газета № 1 2019

2019 г.

Самиздат и фэнзины (42):

Резвый Пони 1995'02

Две твердыни

Две твердыни

1978 г.

Возвращение Короля

1978 г.

Песни Алой Книги

1990 г.

Песни Алой Книги

1990 г.

1991 г.

Сильмариллион

1991 г.

Путь к Валинору № 2-3 (1991)

1991 г.

Путь к Валинору № 4-5 (декабрь 1991)

1992 г.

Резвый Пони 1996'01

1995 г.

Арчет. Выпуск 5

1995 г.

Книга Утраченных Сказаний. Часть I

2000 г.

Хоббит, или Туда и обратно. Содружество Кольца

2000 г.

Возвращение Короля. Дети Хурина

2000 г.

Две твердыни. Сильмариллион

2000 г.

Неоконченные предания Нуменора и Средиземья

2002 г.

Книга Утраченных Сказаний. Часть II

2002 г.

Роверандом. Мистер Блисс. Письма Рождественского Деда

2003 г.

Устроение Средиземья

2006 г.

2006 г.

Чосер как филолог и другие статьи

2010 г.

Хоббит. Сильмариллион

2014 г.

Хоббит

2014 г.

2014 г.

От Артура до Эсплунда

2015 г.

Властелин Колец

2015 г.

Братство кольца

2015 г.

Неоконченные предания Нуменора и Средиземья

2015 г.

Сильмариллион

2015 г.

Всё, что в тебе есть

2015 г.

Письма

2015 г.

Утраченный путь и другие произведения

2016 г.

Избранные письма

2017 г.

Сильмариллион

2017 г.

Сильмариллион

2017 г.

Скитания Хурина. Не раб Моргота

2018 г.

Книга Утраченных Сказаний

2018 г.

Война за Самоцветы

2019 г.

Кольцо Моргота

2019 г.

Утраченный путь и другие истории

2020 г.

Песни Белерианда

2020 г.

Аудиокниги (21):

Элементы — модель для сборки

1995 г.

Властелин Колец. Хранители

2002 г.

Хоббит, или туда и обратно

2002 г.

Сильмариллион

2004 г.

Волшебные сказки

2005 г.

Властелин Колец. Хранители

2006 г.

Властелин Колец. Две Башни

2006 г.

Властелин Колец. Возвращение Короля

2006 г.

Властелин Колец. Братство Кольца

2007 г.

Хоббит, или Туда и обратно. Властелин колец

2007 г.

Хоббит, или Туда и обратно

2007 г.

Властелин Колец. Возвращение короля

2007 г.

Властелин Колец. Две крепости

2007 г.

Властелин колец. Хранители

2008 г.

Властелин Колец. Возвращение короля

2008 г.

Тёмные аллеи №05

2008 г.

Властелин колец. Две твердыни

2008 г.

Хоббит, или Туда и обратно

2008 г.

Дети Хурина

2009 г.

Грани вселенной. Антология фантастики

2015 г.

Созвездие Льва-4

2019 г.

Электронные издания (1):

Из глубины глубин

2020 г.

Прочие издания (1):

Толкиен и его мир. Энциклопедия

2005 г.

Не художественные издания автора (7):

Письма

2004 г.

Чудовища и критики

2008 г.

Письма Рождественского Деда

2012 г.

Письма Рождественского Деда

2015 г.

Чудовища и критики

2018 г.

Письма

2019 г.

Природа Средиземья

2024 г.

Авторские книги на иностранных языках (145):

1937 г.

(английский)

The Fellowship of the Ring

1954 г.

(английский)

The Two Towers

1954 г.

(английский)

The Return of the King

1955 г.

(английский)

Kleiner Hobbit und der grosse Zauberer

1957 г.

(немецкий)

Bilbo - en hobbits äventyr

1962 г.

(шведский)

The Fellowship of the Ring

1965 г.

(английский)

The Two Towers

1965 г.

(английский)

The Return of the King

1965 г.

(английский)

The Hobbit or There and Back Again

1965 г.

(английский)

The Fellowship of the Ring

1965 г.

(английский)

The Return of the King

1965 г.

(английский)

The Two Towers

1965 г.

(английский)

The Hobbit or There and Back Again

1967 г.

(английский)

The Hobbit or There and Back Again

1967 г.

(английский)

The Hobbit

1973 г.

(английский)

The Hobbit

1973 г.

(английский)

Der kleine Hobbit

1974 г.

(английский)

Kääbik

1977 г.

(эстонский)

The Silmarillion

1977 г.

(английский)

The Silmarillion

1979 г.

(английский)

The Fellowship of the Ring

1981 г.

(английский)

1982 г.

(английский)

ՀՈԲԻՏ

1984 г.

(армянский)

Гобіт, або Мандрівка за Імлисті гори

1985 г.

(украинский)

Hobitas

1985 г.

(литовский)

Хоббитул

1987 г.

(молдавский)

Tree and Leaf: Including the Poem Mythopoeia

1988 г.

(английский)

The Annotated Hobbit

1988 г.

(английский)

Պահապանները

1989 г.

(армянский)

Гобіт, або Мандрівка за Імлисті гори

1992 г.

(украинский)

The Lord of the Rings

1993 г.

(английский)

Morgoth's Ring: The Later Silmarillion, Part One

1993 г.

(английский)

1994 г.

(английский)

The Hobbit or There and Back Again

1994 г.

(английский)

The Hobbit

1995 г.

(английский)

The Lord of the Rings

1995 г.

(английский)

The Treason of Isengard

1995 г.

(английский)

Sõrmuste isand I. osa. Sõrmuse vennaskond

1996 г.

(эстонский)

Sõrmuste isand. 2 osa. Kaks kantsi.

1997 г.

(эстонский)

The Peoples of Middle-Earth

1997 г.

(английский)

The Hobbit

1997 г.

(английский)

Der Hobbit oder Hin und zurück

1998 г.

(ненецкий)

The Lord of the Rings. Three Volumes (Boxed Set)

1999 г.

(английский)

The Silmarillion

1999 г.

(английский)

Roverandom

1999 г.

(английский)

The Hobbit or There and Back Again

2000 г.

(английский)

The Letters of J.R.R. Tolkien

2000 г.

(английский)

Hobbiti eli Sinne ja takaisin

2001 г.

(финский)

Der kleine Hobbit

2001 г.

(немецкий)

The Lord of the Rings (Boxed Set)

2001 г.

(английский)

The Silmarillion

2001 г.

(английский)

The Lord of the Rings

2001 г.

(английский)

The Lord of the Rings. The Fellowship of the Ring. Book 1. Volume One

2002 г.

(английский)

Володарь перснів. Повернення короля

2002 г.

(украинский)

Володар перснів. Перстень з Мордору

2002 г.

(украинский)

The History of Middle-Earth Part One

2002 г.

(английский)

The Lord of the Rings. The Fellowship of the Ring. Book 2. Volume One

2002 г.

(английский)

The Lord of the Rings. The Fellowship of the Ring. Book 1. Volume Two

2002 г.

(английский)

Хобіт, або вандроўка туды і назад

2002 г.

(белорусский)

Гобіт

2002 г.

(украинский)

The Lord of the Rings. The Fellowship of the Ring. Book 2. Volume Two

2002 г.

(английский)

Володарь перснів. Дві твердині

2002 г.

(украинский)

The History of Middle-Earth: Index

2002 г.

(английский)

The Fellowship of the Ring

2002 г.

(английский)

The Return of the King

2002 г.

(английский)

The Two Towers

2002 г.

(английский)

The Hobbit or There and Back Again

2003 г.

(английский)

The Annotated Hobbit: Revised and Expanded Edition

2003 г.

(английский)

Повернення короля

2003 г.

(украинский)

Дві Вежі

2003 г.

(украинский)

Хранителі Персня

2003 г.

(украинский)

The Lord of the Rings

2003 г.

(английский)

Володар перстенів. Братство персня

2004 г.

(украинский)

The Silmarillion

2004 г.

(английский)

The Silmarillion

2004 г.

(английский)

Володар перстенів. Дві вежі

2005 г.

(украинский)

Володар перстенів. Повернення короля

2005 г.

(украинский)

The Return of the King

2005 г.

(английский)

The Two Towers

2005 г.

(английский)

The Fellowship of the Ring

2005 г.

(английский)

Володар Перстенів

2006 г.

(украинский)

Sir Gawain and the Green Knight

2006 г.

(английский)

Английский язык с Джоном Р. Р. Толкиеном. Хоббит. Часть 1

2007 г.

(английский)

The Lord of the Rings

2007 г.

(английский)

Гобіт або Туди і Звідти

2007 г.

(украинский)

The Hobbit

2007 г.

(английский)

Английский язык с Джоном Р. Р. Толкиеном. Хоббит. Часть 2

2007 г.

(английский)

Drużyna Pierścienia

2007 г.

(польский)

The Children of Húrin

2007 г.

(английский)

The Fellowship of the Ring: Being the first part of The Lord of the Rings

2007 г.

(английский)

Сильмариліон

2008 г.

(украинский)

Діти Гуріна

2008 г.

(украинский)

Уладар Пярсьцёнкаў: Дзьве вежы

2008 г.

(белорусский)

Уладар Пярсьцёнкаў: Зьвяз Пярсьцёнка

2008 г.

(белорусский)

The Hobbit or There and Back Again

2008 г.

(английский)

Уладар Пярсьцёнкаў: Вяртаньне караля

2009 г.

(белорусский)

Drużyna Pierścienia

2009 г.

(польский)

Каваль зь Вялікага Вутану

2010 г.

(белорусский)

Гобіт, або Туди і звідти

2011 г.

(украинский)

Mr. Bliss

2011 г.

(английский)

The History of the Hobbit: One-Volume Edition

2011 г.

(английский)

The Hobbit

2012 г.

(английский)

The Hobbit

2012 г.

(английский)

Гобіт або Туди і Звідти

2012 г.

(украинский)

Der kleine Hobbit

2012 г.

(немецкий)

The Hobbit

2012 г.

(английский)

The Return of the King

2012 г.

(английский)

The Fellowship of the Ring

2012 г.

(английский)

The Two Towers

2012 г.

(английский)

Hobbitus Ille

2012 г.

(латинский)

Bilbo's Last Song

2012 г.

(английский)

Володар Перснів. Частина третя: Повернення короля

2013 г.

(украинский)

Володар Перснів. Частина перша: Братство Персня

2013 г.

(украинский)

Володар Перснів. Частина друга: Дві вежі

2013 г.

(украинский)

The Hobbit

2013 г.

(английский)

Farmer Giles of Ham

2014 г.

(английский)

Roverandom

2014 г.

(английский)

On Fairy Stories

2014 г.

(английский)

The Lord of the Rings

2014 г.

(английский)

Діти Гуріна

2014 г.

(украинский)

The Children of Hurin

2015 г.

(английский)

Діти Гуріна

2015 г.

(украинский)

The Fall Of Arthur

2015 г.

(английский)

Smith of Wootton Major

2015 г.

(английский)

The Story of Kullervo

2015 г.

(английский)

Beowulf: A Translation and Commentary

2015 г.

(английский)

Падіння Артура

2016 г.

(украинский)

Hobitti eli Sinne ja takaisin

2017 г.

(финский)

Beren and Lúthien

2017 г.

(английский)

The Hobbit

2017 г.

(английский)

Листи Різдвяного Діда

2017 г.

(украинский)

The Story of Kullervo

2018 г.

(английский)

The Fall of Gondolin

2018 г.

(английский)

Берен і Лутієн

2018 г.

(украинский)

The Lay of Aotrou and Itroun Together with the Corrigan Poems

2019 г.

(английский)

The Fall of Gondolin

2019 г.

(английский)

Легенда про Сіґурда і Ґудрун

2020 г.

(украинский)

Гобіт, або Мандрівка за Імлисті гори

2021 г.

(украинский)

Сер Ґавейн і Зелений Лицар, а також Перлина і Сер Орфео

2021 г.

(украинский)

The Lord of the Rings Illustrated

2021 г.

(английский)

Гобіт, або Туди і звідти

2021 г.

(украинский)

Валадар Пярсцёнкаў. Брацтва Пярсцёнка

2023 г.

(белорусский)

Валадар Пярсцёнкаў. Вяртанне Караля

2024 г.

(белорусский)

Валадар Пярсцёнкаў. Дзве вежы

2024 г.

(белорусский)

Периодика на иностранных языках (2):

Time and Tide 3 December 1955

1955 г.

(английский)

Всесвіт `94. 4

1994 г.

(украинский)

Антологии и сборники на иностранных языках (40):

The Young Magicians

1969 г.

(английский)

1975 г.

(английский)

Fantastic Worlds: Myths, Tales, and Stories

1979 г.

(английский)

Unfinished Tales of Numenor and Middle-earth

1980 г.

(английский)

Rudy Dżil i jego pies. Kowal z Podlesia Większego

1980 г.

(польский)

Unfinished Tales of Numenor and Middle-earth

1980 г.

(английский)

Anthologie de la littérature de science-fiction

1981 г.

(французский)

The Letters of J. R. R. Tolkien

1981 г.

(английский)

Masterpieces of Terror and the Supernatural

1985 г.

(английский)

Feniks

1989 г.

(польский)

Masterpieces of Terror and the Supernatural

1992 г.

(английский)

Leht ja puu

1993 г.

(эстонский)

The Lays of Beleriand. History of Middle-Earth

1993 г.

(английский)

The War of the Jewels

1994 г.

(английский)

The War of the Jewels

1994 г.

(английский)

The Peoples of Middle-Earth

1996 г.

(английский)

Други светове

1996 г.

(болгарский)

Fantasy Stories

1996 г.

(английский)

The Peoples of Middle-Earth

1996 г.

(английский)

The Random House Book of Fantasy Stories

1997 г.

(английский)

Tree and Leaf

2001 г.

(английский)

Unfinished Tales of Numenor and Middle-earth

2001 г.

(английский)

The History of Middle-Earth Part Three

2002 г.

(английский)

The History of Middle-Earth Part Two

2002 г.

(английский)

A Tolkien Miscellany

2002 г.

(английский)

The History of The Hobbit. Part One: Mr. Baggins

2008 г.

(английский)

Tales from the Perilous Realm

2008 г.

(английский)

The History of The Hobbit. Part Two: Return to Bag-End

2008 г.

(английский)

Сказання з Небезпечного Королівства

2009 г.

(украинский)

The Legend of Sigurd and Gudrún

2010 г.

(английский)

Unfinished Tales of Numenor and Middle-earth

2010 г.

(английский)

Легенда про Сіґурда і Ґудрун

2010 г.

(украинский)

The Adventures of Tom Bombadil and Other Verses from The Red Book

2014 г.

(английский)

Сильмариліон

2014 г.

(украинский)

Morgoth's Ring (The Later Silmarillion. Part 1. The Legends of Aman)

2015 г.

(английский)

The Return of the Shadow. The History of The Lord of the Rings. Part 1

2015 г.

(английский)

Сказання з Небезпечного Королівства

2016 г.

(украинский)

The Big Book of Classic Fantasy

2019 г.

(английский)

Загибель Ґондоліна

2021 г.

(украинский)

The History of the Hobbit

2023 г.

(английский)

Комиксы и графические произведения на иностранных языках (2):

2011 г.

(английский)

The Art of The Lord of the Rings by J.R.R. Tolkien

2015 г.

(английский)

Прочие издания на иностранных языках (2):

The Father Christmas Letters

1978 г.

(английский)

J. R. R. Tolkien: Artist and Illustrator

2000 г.

(английский)

⇓ ⇑ Наверх